---
title: "Contribuire a ethereum.org 🦄"
metaTitle: Contribuire
description: Scopri i diversi modi in cui puoi contribuire a ethereum.org
lang: it
---

Ethereum.org è un progetto open source con **oltre 12.000** collaboratori che aiutano a tradurre, scrivere, progettare e mantenere il sito web.

Siamo una community accogliente che ti aiuterà a crescere e a formarti nell'ecosistema di [Ethereum](/), permettendoti al contempo di contribuire in modo significativo e di acquisire un'esperienza pratica rilevante!

## Modi per contribuire {#ways-to-contribute}

**Traduzioni**
- [Segnala un errore di traduzione](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new/choose) – Il [Programma di Traduzione](/contributing/translation-program/) è in fase di chiusura e non prevede più l'inserimento di nuovi traduttori

**Sviluppo**
- [Lavora su un problema aperto](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues) – Lavori che abbiamo identificato e che devono essere svolti

**Design**
- [Aiuta a progettare il sito web](/contributing/design/) – I designer di tutti i livelli possono contribuire a migliorare il sito web

**Contenuti**
- [Crea/modifica contenuti](/contributing/#how-to-update-content) – Suggerisci nuove pagine o apporta modifiche a quelle già presenti
- [Scrivi un articolo per costruttori](/contributing/adding-articles/) - Contribuisci con un articolo per la sezione [Novità](/latest/)
- [Aggiungi risorse della community](/contributing/content-resources/) – Aggiungi un articolo o una risorsa utile a una pagina pertinente
- [Suggerisci un report](/contributing/adding-reports/) - Suggerisci un report di ricerca per la pagina [Report](/reports/)
- [Condividi la tua storia](/contributing/adding-community-stories/) - Invia una storia sulle tue esperienze personali con l'open source e le tecnologie rifugio, su come l'ecosistema di Ethereum ha avuto un impatto sulla tua vita o su come tu e la tua community utilizzate Ethereum
- [Quiz](/contributing/quizzes/) – Aggiungi, aggiorna ed elimina le banche di domande dei quiz per una pagina pertinente
- [Suggerisci una risorsa di design](/contributing/design/adding-design-resources/) – Aggiungi, aggiorna ed elimina risorse di design utili
- [Suggerisci un video](/contributing/adding-videos/) – Suggerisci un video educativo per la galleria video

**Idee per nuove funzionalità**
- [Richiedi una funzionalità](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new?assignees=&labels=Type%3A+Feature&template=feature_request.yaml&title=) – Facci sapere se hai idee per una nuova funzionalità o un nuovo design

**Elenchi di prodotti**
- [Aggiungi un exchange](/contributing/adding-exchanges/) – Aggiungi un exchange al nostro [strumento di ricerca degli exchange](/get-eth/#country-picker)
- [Aggiungi un prodotto](/contributing/adding-products/) – Aggiungi un'applicazione decentralizzata (dapp) o un portafoglio a una pagina pertinente
- [Aggiungi strumenti per sviluppatori](/contributing/adding-developer-tools/) – Aggiungi uno strumento per sviluppatori a una pagina pertinente
- [Aggiungi un layer 2](/contributing/adding-layer-2s/) – Aggiungi un layer 2 (l2) a una pagina pertinente
- [Aggiungi un prodotto o servizio di staking](/contributing/adding-staking-products/) – Aggiungi un progetto che aiuta a facilitare il solo staking, lo staking in pool o lo staking come servizio
- [Aggiungi un portafoglio](/contributing/adding-wallets/) – Aggiungi un portafoglio per la [pagina di ricerca dei portafogli](/wallets/find-wallet/)
- [Suggerisci un progetto per la nostra pagina sulla DeSci](/contributing/adding-desci-projects/) – Aggiungi un progetto basato su Ethereum che contribuisce alla scienza decentralizzata (desci)
- [Aggiungi una risorsa](/contributing/adding-resources/) – Aggiungi una risorsa utile a qualsiasi pagina pertinente

Hai domande? 🤔 Unisciti al nostro [server Discord](https://discord.gg/ethereum-org)

## Buoni primi compiti per iniziare a contribuire {#good-first-tasks-to-start-contributing}

Questi sono alcuni compiti attuali che potresti aiutarci a risolvere e di cui potresti assumerti la responsabilità. Per la maggior parte di essi avrai bisogno di un account GitHub, poiché la maggior parte delle modifiche al sito web viene effettuata tramite GitHub.

<IssuesList my={8} />

<ButtonLink href="https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues">Vedi tutti i compiti</ButtonLink>

## Come lavorare su ethereum.org {#how-to-update-content}

Per contribuire (aggiungere o modificare contenuti o elementi visivi del sito web, correggere bug, lavorare su compiti aperti) avrai bisogno di un account [GitHub](https://github.com/).

Tutti gli aggiornamenti vengono effettuati tramite il processo di PR di GitHub. Questo significa che crei una copia locale del sito web, apporti le tue modifiche e richiedi di unirle. Se non l'hai mai fatto prima, segui le istruzioni in fondo al nostro [repository GitHub](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website).

Non hai bisogno di permessi per lavorare su nulla, ma è sempre meglio farci sapere cosa hai intenzione di fare. Puoi farlo:

- Commentando un problema o una PR su [GitHub](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website)
- Inviando un messaggio sul nostro [server Discord](https://discord.gg/ethereum-org)

Prima di contribuire, assicurati di avere familiarità con:

- la [visione in evoluzione di ethereum.org](/about/)
- i nostri [principi di design](/contributing/design-principles/)
- la nostra [guida di stile](/contributing/style-guide/)
- il nostro [codice di condotta](/community/code-of-conduct)

## Come vengono prese le decisioni sul sito {#how-decisions-about-the-site-are-made}

Le decisioni sulle singole PR, sull'evoluzione del design e sui principali aggiornamenti vengono prese da un team proveniente da tutto l'ecosistema di Ethereum. Questo team include project manager, sviluppatori, designer, esperti di marketing e comunicazione ed esperti in materia. Il contributo della community informa ogni decisione: quindi ti preghiamo di porre domande nei problemi, inviare PR o contattare il team:

- [website@ethereum.org](mailto:website@ethereum.org)
- [@ethdotorg](https://twitter.com/ethdotorg)
- [Server Discord](https://discord.gg/ethereum-org)

### Una nota sul plagio {#plagiarism}

Usa solo il tuo lavoro originale o contenuti che hai il permesso di utilizzare quando contribuisci con qualsiasi contenuto o artefatto a ethereum.org. Molti progetti all'interno dell'ecosistema di Ethereum utilizzano licenze open source che consentono la libera condivisione delle informazioni. Tuttavia, se non riesci a trovare queste informazioni, non tentare di aggiungerle a ethereum.org. Qualsiasi pull request ritenuta un plagio verrà rifiutata.

## Sei nuovo nell'open source? {#new-to-open-source}

Sul nostro repository GitHub abbiamo problemi con una bassa barriera all'ingresso, progettati specificamente per gli sviluppatori alle prime armi con l'open source, etichettati come [good first issue](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+label%3A%22good+first+issue%22).

## Riscatta il tuo Onchain Achievement Token (OAT) {#oat}

Se il tuo contributo viene unito a ethereum.org, avrai la possibilità di riscattare un badge speciale su [Galxe](https://app.galxe.com/quest/ethereumorg). Un Onchain Achievement Token (OAT) è la prova che hai contribuito a rendere l'ecosistema un po' più fantastico.

[Maggiori informazioni sugli OAT](https://help.galxe.com/en/articles/9645630-create-quest-rewards#h_1c5d63ba03)

### Come riscattare {#how-to-claim}

1. Unisciti al nostro [server Discord](https://discord.gg/ethereum-org).
2. Incolla un link al tuo contributo nel canale `#🥇 | proof-of-contribution`.
3. Attendi che un membro del nostro team ti invii un link al tuo OAT.
4. Riscatta il tuo OAT!

Dovresti usare solo portafogli di autocustodia per riscattare gli OAT. Non utilizzare account di exchange o altri account di cui non possiedi le chiavi private, poiché questi non ti consentiranno di accedere e gestire i tuoi OAT.

## Riscatta il tuo GitPOAP {#claim-gitpoap}

GitPOAP riconoscerà automaticamente anche il tuo contributo unito e ti permetterà di coniare un POAP separato e unico per i collaboratori sulla loro stessa piattaforma!


### Come riscattare {#how-to-claim-2}

1. Visita [GitPOAP](https://www.gitpoap.io).
2. Connettiti con il tuo portafoglio o anche con la tua email tramite l'opzione di accesso.
3. Cerca il tuo nome utente GitHub, indirizzo ETH, nomi ENS o qualsiasi GitPOAP per verificare se sei idoneo.
4. Se il tuo account GitHub è idoneo, sarai in grado di coniare un GitPOAP!

## Collaboratori {#contributors}

<Contributors />