---
title: "Współtworzenie ethereum.org 🦄"
metaTitle: "Współtworzenie"
description: "Dowiedz się o różnych sposobach, w jakie możesz współtworzyć ethereum.org"
lang: pl
---

Ethereum.org to projekt open-source z ponad **12 000** współtwórców, którzy pomagają tłumaczyć, pisać, projektować i utrzymywać stronę internetową.

Jesteśmy przyjazną społecznością, która pomoże Ci się rozwijać i edukować w ekosystemie [Ethereum](/), jednocześnie wnosząc znaczący wkład i zdobywając odpowiednie praktyczne doświadczenie!

## Sposoby na współtworzenie {#ways-to-contribute}

**Tłumaczenia**
- [Zgłoś błąd w tłumaczeniu](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new/choose) – [Program Tłumaczeń](/contributing/translation-program/) jest wygaszany i nie prowadzi już onboardingu nowych tłumaczy

**Programowanie**
- [Pracuj nad otwartym zgłoszeniem (issue)](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues) – Praca, którą zidentyfikowaliśmy jako wymagającą wykonania

**Projektowanie**
- [Pomóż w projektowaniu strony](/contributing/design/) – Projektanci na wszystkich poziomach mogą przyczynić się do ulepszenia strony internetowej

**Treść**
- [Twórz/edytuj treść](/contributing/#how-to-update-content) – Zaproponuj nowe strony lub wprowadź poprawki do tego, co już tu jest
- [Napisz artykuł dla budowniczych](/contributing/adding-articles/) - Prześlij artykuł do sekcji [Najnowsze](/latest/)
- [Dodaj zasoby społeczności](/contributing/content-resources/) – Dodaj pomocny artykuł lub zasób do odpowiedniej strony
- [Zaproponuj raport](/contributing/adding-reports/) - Zaproponuj raport badawczy na stronę [Raporty](/reports/)
- [Podziel się swoją historią](/contributing/adding-community-stories/) - Prześlij historię o swoich osobistych doświadczeniach z technologiami open-source i sanctuary, o tym, jak ekosystem Ethereum wpłynął na Twoje życie, lub jak Ty i Twoja społeczność korzystacie z Ethereum
- [Quizy](/contributing/quizzes/) – Dodawaj, aktualizuj i usuwaj bazy pytań do quizów dla odpowiedniej strony
- [Zaproponuj zasób projektowy](/contributing/design/adding-design-resources/) – Dodawaj, aktualizuj i usuwaj pomocne zasoby projektowe
- [Zaproponuj wideo](/contributing/adding-videos/) – Zaproponuj film edukacyjny do galerii wideo

**Pomysły na funkcje**
- [Zgłoś zapotrzebowanie na funkcję](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new?assignees=&labels=Type%3A+Feature&template=feature_request.yaml&title=) – Daj nam znać o swoich pomysłach na nową funkcję lub projekt

**Listy produktów**
- [Dodaj giełdę](/contributing/adding-exchanges/) – Dodaj giełdę do naszej [wyszukiwarki giełd](/get-eth/#country-picker)
- [Dodaj produkt](/contributing/adding-products/) – Dodaj zdecentralizowaną aplikację (dapp) lub portfel do odpowiedniej strony
- [Dodaj narzędzia deweloperskie](/contributing/adding-developer-tools/) – Dodaj narzędzie deweloperskie do odpowiedniej strony
- [Dodaj warstwę 2 (L2)](/contributing/adding-layer-2s/) – Dodaj warstwę 2 (L2) do odpowiedniej strony
- [Dodaj produkt lub usługę do stakingu](/contributing/adding-staking-products/) – Dodaj projekt, który ułatwia staking solo, staking grupowy lub staking jako usługę
- [Dodaj portfel](/contributing/adding-wallets/) – Dodaj portfel do strony [znajdź portfel](/wallets/find-wallet/)
- [Zaproponuj projekt na naszą stronę DeSci](/contributing/adding-desci-projects/) – Dodaj projekt zbudowany na Ethereum, który przyczynia się do rozwoju zdecentralizowanej nauki (DeSci)
- [Dodaj zasób](/contributing/adding-resources/) – Dodaj przydatny zasób do dowolnej odpowiedniej strony

Masz pytania? 🤔 Dołącz do naszego [serwera Discord](https://discord.gg/ethereum-org)

## Dobre pierwsze zadania na start {#good-first-tasks-to-start-contributing}

Oto kilka bieżących zadań, w których rozwiązaniu możesz nam pomóc i za które możesz wziąć odpowiedzialność. Do większości z nich będziesz potrzebować konta na GitHubie, ponieważ większość zmian na stronie jest wprowadzana za pośrednictwem GitHuba.

<IssuesList my={8} />

<ButtonLink href="https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues">Zobacz wszystkie zadania</ButtonLink>

## Jak pracować nad ethereum.org {#how-to-update-content}

Aby współtworzyć (dodawać lub edytować treść lub elementy wizualne na stronie, naprawiać błędy, pracować nad otwartymi zadaniami), będziesz potrzebować konta na [GitHubie](https://github.com/).

Wszystkie aktualizacje są wprowadzane poprzez proces PR (Pull Request) na GitHubie. Oznacza to, że tworzysz lokalną kopię strony, wprowadzasz zmiany i prosisz o ich scalenie (merge). Jeśli nigdy wcześniej tego nie robiłeś, postępuj zgodnie z instrukcjami na dole naszego [repozytorium na GitHubie](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website).

Nie potrzebujesz pozwolenia, aby nad czymkolwiek pracować, ale zawsze najlepiej jest dać nam znać, co planujesz zrobić. Możesz to zrobić poprzez:

- Skomentowanie zgłoszenia (issue) lub PR na [GitHubie](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website)
- Wysłanie wiadomości na naszym [serwerze Discord](https://discord.gg/ethereum-org)

Zanim zaczniesz współtworzyć, upewnij się, że znasz:

- ewoluującą [wizję ethereum.org](/about/)
- nasze [zasady projektowania](/contributing/design-principles/)
- nasz [przewodnik po stylu](/contributing/style-guide/)
- nasz [kodeks postępowania](/community/code-of-conduct)

## Jak podejmowane są decyzje dotyczące strony {#how-decisions-about-the-site-are-made}

Decyzje dotyczące poszczególnych PR-ów, ewolucji projektu i głównych aktualizacji są podejmowane przez zespół z całego ekosystemu Ethereum. W skład tego zespołu wchodzą kierownicy projektów, deweloperzy, projektanci, specjaliści ds. marketingu i komunikacji oraz eksperci merytoryczni. Wkład społeczności ma wpływ na każdą decyzję: dlatego prosimy o zadawanie pytań w zgłoszeniach (issues), przesyłanie PR-ów lub kontakt z zespołem:

- [website@ethereum.org](mailto:website@ethereum.org)
- [@ethdotorg](https://twitter.com/ethdotorg)
- [Serwer Discord](https://discord.gg/ethereum-org)

### Uwaga dotycząca plagiatu {#plagiarism}

Wnosząc jakikolwiek wkład w postaci treści lub artefaktów do ethereum.org, używaj tylko swoich oryginalnych prac lub treści, do których masz pozwolenie. Wiele projektów w ekosystemie Ethereum korzysta z licencji open-source, które pozwalają na swobodne udostępnianie informacji. Jeśli jednak nie możesz znaleźć takich informacji, nie próbuj dodawać ich do ethereum.org. Wszelkie pull requesty uznane za plagiat zostaną odrzucone.

## Zaczynasz przygodę z open-source? {#new-to-open-source}

W naszym repozytorium na GitHubie mamy zgłoszenia o niskiej barierze wejścia, specjalnie zaprojektowane dla deweloperów, którzy dopiero zaczynają pracę z open-source, oznaczone jako [good first issue](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+label%3A%22good+first+issue%22).

## Odbierz swój Onchain Achievement Token (OAT) {#oat}

Jeśli Twój wkład zostanie scalony z ethereum.org, będziesz miał szansę odebrać specjalną odznakę na [Galxe](https://app.galxe.com/quest/ethereumorg). Onchain Achievement Token (OAT) to dowód na to, że pomogłeś uczynić ekosystem trochę wspanialszym.

[Więcej o OAT](https://help.galxe.com/en/articles/9645630-create-quest-rewards#h_1c5d63ba03)

### Jak odebrać {#how-to-claim}

1. Dołącz do naszego [serwera Discord](https://discord.gg/ethereum-org).
2. Wklej link do swojego wkładu na kanale `#🥇 | proof-of-contribution`.
3. Poczekaj, aż członek naszego zespołu wyśle Ci link do Twojego OAT.
4. Odbierz swój OAT!

Do odbierania OAT powinieneś używać wyłącznie portfeli do samodzielnego przechowywania. Nie używaj kont giełdowych ani innych kont, do których nie posiadasz kluczy prywatnych, ponieważ nie pozwolą Ci one na dostęp do Twoich OAT i zarządzanie nimi.

## Odbierz swój GitPOAP {#claim-gitpoap}

GitPOAP również automatycznie rozpozna Twój scalony wkład i pozwoli Ci wybić oddzielny, unikalny POAP dla współtwórców na samej platformie!


### Jak odebrać {#how-to-claim-2}

1. Odwiedź [GitPOAP](https://www.gitpoap.io).
2. Połącz się za pomocą swojego portfela lub nawet adresu e-mail poprzez opcję logowania.
3. Wyszukaj swoją nazwę użytkownika na GitHubie, adres ETH, nazwy ENS lub dowolny GitPOAP, aby sprawdzić, czy się kwalifikujesz.
4. Jeśli Twoje konto na GitHubie się kwalifikuje, będziesz mógł wybić GitPOAP!

## Współtwórcy {#contributors}

<Contributors />