---
title: "Языковые ресурсы"
description: "Ресурсы на других языках для изучения Эфириума"
lang: ru
---

Сообщество Эфириума глобально и состоит из миллионов людей, не говорящих по-английски.

Наша цель — предоставлять образовательный контент на всех языках и помогать преодолевать языковые барьеры, которые усложняют онбординг людей со всего мира в Эфириум.

Если вы предпочитаете читать на своем родном языке или знаете кого-то, кто не говорит по-английски, ниже вы найдете список полезных ресурсов на других языках. Сотни тысяч энтузиастов Эфириума собираются на этих онлайн-форумах, чтобы делиться новостями, обсуждать последние разработки, спорить по техническим вопросам и представлять будущее.

Знаете образовательный ресурс на вашем языке? [Откройте issue](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new/choose), чтобы добавить его в список!

## Ресурсы Ethereum.org {#ethereum-org}

Сайт Ethereum.org переведен более чем на 40 языков, которые вы можете найти с помощью нашего меню выбора языка, расположенного в верхней части каждой страницы.

![Language selector menu](./language-selector-menu.png)

Если вы владеете двумя языками и хотите помочь нам охватить больше людей, вы также можете принять участие в [Программе перевода ethereum.org](/contributing/translation-program/#translation-program) и помочь нам перевести сайт.

## Ресурсы сообщества {#community}

### Бразильский португальский {#br-pt}

**Новости**

- [BeInCrypto](http://www.beincrypto.com.br) — новости и статьи о криптовалюте, включая список бирж, доступных в Бразилии
- [Cointelegraph](https://cointelegraph.com.br/) — бразильская версия Cointelegraph, крупного новостного издания о криптовалюте
- [Livecoins](http://www.livecoins.com.br/ethereum) — новости и инструменты для криптовалют
- [Seudinheiro](http://www.seudinheiro.com/criptomoedas/) — новости и отчеты о криптовалюте
- [Modular Crypto](https://modularcrypto.xyz/) — новости о криптовалюте и образовательные статьи

**Образование**

- [web3dev](https://www.web3dev.com.br/) — центр контента и сообщество в Дискорд для разработчиков Web3.
- [Web3Brasil](https://github.com/web3brasil/web3brasil) — ресурсы для изучения Web3 и децентрализованных финансов (DeFi)
- [CriptoFacil](http://www.criptofacil.com/ultimas-noticias/) — новости и обучение по криптовалюте, включая «Эфириум для начинающих» и «DeFi для начинающих»
- [CriptoAtivos](https://web.archive.org/web/20220916210708/https://www.criptoativos.wiki.br/) — аналитика из криптовалютного пространства, обучение и блог
- [Cointimes](http://www.cointimes.com.br/) — новости и обучение по криптовалюте
- [Web3 starter pack](https://docs.google.com/document/d/1X8PSTFH7FTw9J-gbKWM6Y430SWCBT8d4t4pJgFQHJ8E/) — руководство, отвечающее на самые частые и фундаментальные вопросы о криптовалюте

### Китайский {#zh}

**Общие ресурсы**

- [Ethereum.cn](https://www.ethereum.cn/) — контент, поддерживаемый сообществом, охватывающий обновление уровня консенсуса, все заметки со встреч основных разработчиков, уровень 2 (l2) и т. д.
- [EthFans](https://github.com/editor-Ajian/EthFans.org-annual-collected-works/) — изучите все: от основ до продвинутых тем об Эфириуме
- [Unitimes](https://mp.weixin.qq.com/s/tvloZSDBSOQN9zDQj_91kA) — контент, поддерживаемый сообществом, охватывающий знания об Эфириуме, DeFi, NFT и Web3
- [123ETH](https://123eth.org/) — портал в экосистему Эфириума
- [Zhen Xiao](http://zhenxiao.com/blockchain/) — бесплатные онлайн-курсы о криптовалюте и ее применениях

**Экосистема Эфириума**

- [ETHPlanet](https://www.ethplanet.org/) — онлайн- и офлайн-хакатоны, предлагающие обучение студентам университетов
- [PrimitivesLane](https://www.primitiveslane.org/) — некоммерческая исследовательская группа, специализирующаяся на технологии блокчейн
- [Ethereum Translation Community CN](https://www.notion.so/Ethereum-Translation-Community-CN-05375fe0a94c4214acaf90f42ba40171) — сообщество, занимающееся переводом образовательного контента об Эфириуме

**Для разработчиков**

- [DappLearning](https://github.com/Dapp-Learning-DAO/Dapp-Learning) — учебная группа для изучения популярных проектов децентрализованных приложений (dapp) и еженедельного обмена мыслями и комментариями
- [LearnBlockchain](https://learnblockchain.cn/) — сообщество для разработчиков, делящееся информацией о технологии блокчейн

**Для исследователей криптографии**

- [SecbitLabs](https://mp.weixin.qq.com/s/69_tqBJpr_sbaKtR1sBRMw) — аккаунт в WeChat, объясняющий криптографию, безопасность и т. д.
- [Sparkbyte](https://mp.weixin.qq.com/s/9KgKTc_jtJ7bWKdbNPoqvQ) — аккаунт в WeChat, объясняющий технологию доказательства с нулевым разглашением (zk)

### Чешский {#cs}

- [Gwei.cz](https://gwei.cz) — местное сообщество вокруг Web3, создает образовательный контент, организует онлайн- и офлайн-мероприятия
- [Gwei.cz Příručka](https://prirucka.gwei.cz/) — руководство по Эфириуму для начинающих
- [DAO Příručka](https://dao.gwei.cz/) — руководство для начинающих по ДАО
- [Mastering Ethereum](https://ipfs.io/ipfs/bafybeidvuxhnsgfx3tncpfxheqglkjwmdxclknlgd7s7qggd2a6bzgb27m) — «Освоение Эфириума» на чешском языке

### Французский {#fr}

- [Ethereum France](https://www.ethereum-france.com/) — Ethereum France организует мероприятия, создает контент и поощряет дискуссии об Эфириуме
- [Ethereum.fr](https://ethereum.fr/) — новости и обучение по Эфириуму
- [BanklessFR](https://banklessfr.substack.com/) — информационный бюллетень Bankless на французском языке
- [CryptoFR](https://cryptofr.com/category/44/ethereum-general) — форум о криптовалюте с подразделом об Эфириуме

### Немецкий {#de}

- [Microsoft Learn (Solidity)](https://docs.microsoft.com/de-de/learn/modules/blockchain-learning-solidity/) — использование Solidity
- [Microsoft Learn (смарт-контракты)](https://docs.microsoft.com/de-de/learn/modules/blockchain-solidity-ethereum-smart-contracts/) — написание смарт-контрактов Эфириума с помощью Solidity
- [Microsoft Learn (сети Эфириума)](https://docs.microsoft.com/de-de/learn/modules/blockchain-ethereum-networks/) — подключение и развертывание сетей Эфириума
- [Microsoft Learn (блокчейны)](https://docs.microsoft.com/de-de/learn/paths/ethereum-blockchain-development/) — введение в разработку на блокчейне

### Иврит {#he}

- [Udi Wertheimer — Чему биткоинеры могут научиться у Эфириума](https://www.cryptojungle.co.il/udi-wertheimer-what-bitcoiners-can-learn-from-ethereum/)
- [Omer Greismen (ОпенЗеппелин) — Как мы предотвратили взлом смарт-контракта на 15 миллиардов долларов](https://www.cryptojungle.co.il/omer-greisman-openzeppelin/)
- [Shy Datika (INX) — Токенизация и будущее ценных бумаг, в том числе является ли Эфириум ценной бумагой](https://www.cryptojungle.co.il/shy-datika-tokenization/)
- [Roy Confino (Lemonade) — Страхование в Эфириуме](https://www.cryptojungle.co.il/roy-confino-insurance/)
- [Idan Ofrat (Fireblocks) — Институциональное принятие](https://www.cryptojungle.co.il/idan-ofrat-fireblocks/)
- [Gal Weizman (МетаМаск) — Что такое МетаМаск](https://www.cryptojungle.co.il/gal-weizman-metamask/)
- [Dror Aviely (ConsenSys) — Центр Эфириума](https://www.cryptojungle.co.il/dror-aviely-ethereum-center/)
- [Nir Rozin — Быть криптопанком](https://www.cryptojungle.co.il/nir-rozin-cryptopunk/)
- [Adan Kedem — Игры и метавселенная](https://www.cryptojungle.co.il/adan-kedem-web3-gaming/)
- [Uri Kolodny (Starkware) — Эфириум и уровни блокчейна](https://www.cryptojungle.co.il/uri-kolodny-starkware/)
- [Udi Wertheimer — Ethereum 2.0 против конкурентов](https://www.cryptojungle.co.il/udi-on-eth2/)
- [Ben Samocha (я сам) — Ethereum 2.0 — это возможность?](https://www.cryptojungle.co.il/etherurm2-week-summary/)
- [Alon Muroch (Bloxstaking) — Что такое Ethereum 2.0?](https://www.cryptojungle.co.il/alon-moroch-eth2/)
- [Eilon Aviv (Collider Ventures) — Что может пойти не так с Ethereum 2.0](https://www.cryptojungle.co.il/eilon-aviv-eth2-0/)
- [Eilon Aviv (Collider Ventures) — Зачем нам нужен Ethereum 2.0](https://www.cryptojungle.co.il/eilon-aviv-ethereum-2-0/)

### Итальянский {#it}

- [Ethereum Italia](https://www.ethereum-italia.it/) — обучение, мероприятия и новости об Эфириуме с акцентом на смарт-контракты и технологию блокчейн
- [Ethereum Italia Podcast](https://www.ethereum-italia.it/podcast/) — подкаст об Эфириуме на итальянском языке
- [Microsoft Learn (Solidity)](https://docs.microsoft.com/it-it/learn/modules/blockchain-learning-solidity/) — узнайте, как использовать Solidity
- [Microsoft Learn (Смарт-контракты)](https://docs.microsoft.com/it-it/learn/modules/blockchain-solidity-ethereum-smart-contracts/) — узнайте о написании смарт-контрактов с использованием Solidity
- [Microsoft Learn (dapps)](https://docs.microsoft.com/it-it/learn/modules/blockchain-create-ui-decentralized-apps/) — создание пользовательского интерфейса с децентрализованными приложениями (dapp)

### Японский {#ja}

- [Японская ассоциация бирж виртуальных и криптоактивов](https://jvcea.or.jp/)
- [Японская ассоциация криптоактивного бизнеса](https://cryptocurrency-association.org/)
- [Начало работы с разработкой на блокчейне — Learn | Microsoft Docs](https://docs.microsoft.com/ja-jp/learn/paths/ethereum-blockchain-development/) — этот курс знакомит вас с блокчейном и разработкой на платформе Эфириума
- [Mastering Ethereum](https://www.oreilly.co.jp/books/9784873118963/) — «Освоение Эфириума» на японском языке
- [Hands-On Smart Contract Development with Solidity and Ethereum](https://www.oreilly.co.jp/books/9784873119342/) — «Практическая разработка смарт-контрактов с помощью Solidity и Эфириума» на японском языке

### Русский {#ru}

- [Cyber Academy](https://cyberacademy.dev) — образовательное пространство для разработчиков Web3
- [Forklog](https://forklog.com) — новости и образовательные статьи о криптовалюте в целом, существующих технологиях и будущих обновлениях различных блокчейнов
- [BeInCrypto](https://ru.beincrypto.com) — новости, анализ цен на криптовалюты и нетехнические статьи с простыми объяснениями обо всем, что связано с криптовалютой

### Испанский {#es}

- [Ethereum Madrid](https://ethereummadrid.com/) — курсы по блокчейну, DeFi и управлению, мероприятия и блог
- [Cointelegraph](https://es.cointelegraph.com/ethereum-for-beginners) — руководство по Эфириуму для начинающих на испанском языке
- [Tutoriales online](https://tutoriales.online/curso/solidity) — изучение Solidity и программирования в Эфириуме
- [Curso Introducción a Ethereum Development](https://youtube.com/playlist?list=PLTqiwJDd_R8y9pfUBjhkVa1IDMwyQz-fU) — основы Solidity, тестирование и развертывание вашего первого смарт-контракта
- [Curso Introducción a Seguridad y Hacking en Ethereum](https://youtube.com/playlist?list=PLTqiwJDd_R8yHOvteko_DmUxUTMHnlfci) — понимание распространенных уязвимостей и проблем безопасности в реальных смарт-контрактах
- [Curso Introducción a DeFi Development](https://youtube.com/playlist?list=PLTqiwJDd_R8zZiP9_jNdaPqA3HqoW2lrS) — узнайте, как работают смарт-контракты DeFi на Solidity, и создайте свой собственный автоматизированный маркетмейкер (AMM)
- [Cryptoversidad](https://www.youtube.com/c/Cryptoversidad) — нетехническое обучение блокчейну от начального до продвинутого уровня. Узнайте все о криптовалюте и Эфириуме.

### Турецкий {#tr}

- [BTK Akademi](https://www.btkakademi.gov.tr/portal/course/blokzincir-ve-kripto-paralar-10569#!/about) — курс, посвященный блокчейну и криптовалюте
- [Великое переименование: что случилось с Eth2?](https://miningturkiye.org/konu/ethereum-madenciligi-bitiyor-mu-onemli-gelisme.655/) — турецкий перевод статьи в блоге о великом переименовании, объясняющей отказ от терминологии «Eth2»

### Вьетнамский {#vi}

- [Tino Group](https://wiki.tino.org/ethereum-la-gi/) — обзор Эфириума, децентрализованных приложений (dapp), кошельков и часто задаваемые вопросы
- [Tap Chi Bitcoin](https://tapchibitcoin.io/tap-chi/tin-tuc-ethereum-eth) — веб-платформа с подразделами для новостей и обучения по Эфириуму
- [Coin68](https://coin68.com/ethereum-tieu-diem/) — криптовалютный портал с новостями об Эфириуме и образовательным контентом