--- title: Unganisho description: Jifunze kuhusu Unganisho - wakati Mtandao Mkuu wa Ethereum ulipopitisha Uthibitisho wa Dau (PoS). lang: sw template: upgrade image: /images/upgrades/merge.png alt: summaryPoints: - "Mtandao Mkuu wa Ethereum unatumia Uthibitisho wa Dau (PoS), lakini haikuwa hivi kila wakati." - "Uboreshaji kutoka kwenye utaratibu wa asili wa Uthibitisho wa Kazi (PoW) kwenda kwenye Uthibitisho wa Dau uliitwa Unganisho." - "Unganisho inarejelea Mtandao Mkuu wa Ethereum wa asili kuungana na mnyororo wa vitalu tofauti wa Uthibitisho wa Dau unaoitwa Mnyororo wa Beacon, ambao sasa upo kama mnyororo mmoja." - "Unganisho ulipunguza matumizi ya nishati ya Ethereum kwa ~99.95%." --- Unganisho ulitekelezwa mnamo Septemba 15, 2022. Hii ilikamilisha mpito wa Ethereum kwenda kwenye mwafaka wa Uthibitisho wa Dau (PoS), ikiondoa rasmi Uthibitisho wa Kazi (PoW) na kupunguza matumizi ya nishati kwa ~99.95%. ## Unganisho ulikuwa nini? {#what-is-the-merge} Unganisho ulikuwa ni kuunganishwa kwa tabaka la utekelezaji la asili la Ethereum (Mtandao Mkuu ambao umekuwepo tangu [mwanzo](/ethereum-forks/#frontier)) na tabaka lake jipya la mwafaka la Uthibitisho wa Dau, Mnyororo wa Beacon. Iliondoa hitaji la uchimbaji unaotumia nishati nyingi na badala yake kuwezesha mtandao kulindwa kwa kutumia ETH iliyowekwa dhamana. Ilikuwa hatua ya kusisimua kweli katika kutimiza maono ya [Ethereum](/)—uwezo zaidi wa kuongezeka, usalama, na uendelevu. Hapo awali, [Mnyororo wa Beacon](/roadmap/beacon-chain/) ulitolewa tofauti na [Mtandao Mkuu](/glossary/#mainnet). Mtandao Mkuu wa Ethereum - pamoja na akaunti zake zote, salio, mikataba mahiri, na hali ya mnyororo wa vitalu - uliendelea kulindwa na [Uthibitisho wa Kazi](/developers/docs/consensus-mechanisms/pow/), hata wakati Mnyororo wa Beacon ulikuwa ukifanya kazi sambamba kwa kutumia [Uthibitisho wa Dau](/developers/docs/consensus-mechanisms/pos/). Unganisho ulikuwa wakati mifumo hii miwili hatimaye ilipoungana, na Uthibitisho wa Kazi ulibadilishwa kabisa na Uthibitisho wa Dau. Fikiria Ethereum ni chombo cha angani ambacho kilizinduliwa kabla hakijawa tayari kwa safari ya angani. Kwa kutumia Mnyororo wa Beacon, jamii ilijenga injini mpya na ganda gumu. Baada ya majaribio makubwa, ukafika wakati wa kubadilisha injini mpya na ya zamani katikati ya safari. Hii iliunganisha injini mpya, yenye ufanisi zaidi kwenye chombo kilichopo na kukiwezesha kusafiri miaka mingi ya mwanga na kukabiliana na ulimwengu. ## Kuungana na Mtandao Mkuu {#merging-with-mainnet} Uthibitisho wa Kazi ulilinda Mtandao Mkuu wa Ethereum tangu mwanzo hadi Unganisho. Hii iliruhusu mnyororo wa vitalu wa Ethereum ambao sote tumeuzoea kuwepo mnamo Julai 2015 na vipengele vyake vyote vinavyofahamika—miamala, mikataba mahiri, akaunti, n.k. Katika historia yote ya Ethereum, wasanidi programu walijiandaa kwa mpito wa mwisho kutoka kwenye Uthibitisho wa Kazi kwenda kwenye Uthibitisho wa Dau. Mnamo Desemba 1, 2020, Mnyororo wa Beacon uliundwa kama mnyororo wa vitalu tofauti na Mtandao Mkuu, ukifanya kazi sambamba. Mnyororo wa Beacon hapo awali haukuwa ukichakata miamala ya Mtandao Mkuu. Badala yake, ulikuwa ukifikia mwafaka juu ya hali yake wenyewe kwa kukubaliana juu ya wathibitishaji wanaofanya kazi na salio la akaunti zao. Baada ya majaribio ya kina, ukafika wakati wa Mnyororo wa Beacon kufikia mwafaka juu ya data za ulimwengu halisi. Baada ya Unganisho, Mnyororo wa Beacon ukawa injini ya mwafaka kwa data zote za mtandao, ikijumuisha miamala ya tabaka la utekelezaji na salio la akaunti. Unganisho uliwakilisha mabadiliko rasmi ya kutumia Mnyororo wa Beacon kama injini ya uzalishaji wa vitalu. Uchimbaji sio tena njia ya kuzalisha vitalu halali. Badala yake, wathibitishaji wa Uthibitisho wa Dau wamechukua jukumu hili na sasa wanawajibika kuchakata uhalali wa miamala yote na kupendekeza vitalu. Hakuna historia iliyopotea katika Unganisho. Wakati Mtandao Mkuu ulipoungana na Mnyororo wa Beacon, pia uliunganisha historia nzima ya miamala ya Ethereum. Mpito huu kwenda kwenye Uthibitisho wa Dau ulibadilisha jinsi Etha inavyotolewa. Jifunze zaidi kuhusu [utoaji wa Etha kabla na baada ya Unganisho](/roadmap/merge/issuance/). ### Watumiaji na wamiliki {#users-holders} **Unganisho haukubadilisha chochote kwa wamiliki/watumiaji.** _Hili linastahili kurudiwa_: Kama mtumiaji au mmiliki wa ETH au rasilimali ya dijitali yoyote kwenye Ethereum, pamoja na waweka dhamana wasioendesha nodi, **huhitaji kufanya chochote na fedha zako au mkoba wako ili kuendana na Unganisho.** ETH ni ETH tu. Hakuna kitu kama "ETH ya zamani"/"ETH mpya" au "Eth1"/"Eth2" na mikoba inafanya kazi sawa kabisa baada ya Unganisho kama ilivyokuwa kabla—watu wanaokuambia vinginevyo huenda ni matapeli. Licha ya kubadilisha Uthibitisho wa Kazi, historia nzima ya Ethereum tangu mwanzo ilibaki sawa na haikubadilishwa na mpito kwenda kwenye Uthibitisho wa Dau. Fedha zozote zilizokuwa kwenye mkoba wako kabla ya Unganisho bado zinapatikana baada ya Unganisho. **Hakuna hatua inayohitajika kuboresha kwa upande wako.** [Zaidi kuhusu usalama wa Ethereum](/security/#eth2-token-scam) ### Waendeshaji wa nodi na wasanidi wa programu tumizi zilizogatuliwa (dapp) {#node-operators-dapp-developers} Vipengee muhimu vya hatua ni pamoja na: 1. Endesha _zote mbili_ mteja wa mwafaka na kiteja cha utekelezaji; vituo vya wahusika wengine kupata data za utekelezaji havifanyi kazi tena tangu Unganisho. 2. Thibitisha kiteja cha utekelezaji na mteja wa mwafaka kwa siri ya JWT inayoshirikiwa ili waweze kuwasiliana kwa usalama. 3. Weka anwani ya `fee recipient` ili kupokea vidokezo vya ada ya muamala/MEV uliyochuma. Kutokamilisha vipengee viwili vya kwanza hapo juu kutasababisha nodi yako kuonekana kama "nje ya mtandao" hadi tabaka zote mbili zisawazishwe na kuthibitishwa. Kutoweka `fee recipient` bado kutaruhusu mthibitishaji wako kufanya kazi kama kawaida, lakini utakosa vidokezo vya ada ambavyo havijateketezwa na MEV yoyote ambayo ungepata katika vitalu ambavyo mthibitishaji wako anapendekeza. Hadi Unganisho, kiteja cha utekelezaji (kama vile Go Ethereum (Geth), Erigon, Besu au Nethermind) kilitosha kupokea, kuthibitisha ipasavyo, na kusambaza vitalu vinavyosambazwa na mtandao. _Baada ya Unganisho_, uhalali wa miamala iliyomo ndani ya mzigo wa utekelezaji sasa pia unategemea uhalali wa "kitalu cha mwafaka" ambacho kimo ndani yake. Kutokana na hili, nodi kamili ya Ethereum sasa inahitaji kiteja cha utekelezaji na mteja wa mwafaka. Wateja hawa wawili wanafanya kazi pamoja kwa kutumia API mpya ya Injini. API ya Injini inahitaji uthibitishaji kwa kutumia siri ya JWT, ambayo hutolewa kwa wateja wote wawili kuruhusu mawasiliano salama. Vipengee muhimu vya hatua ni pamoja na: - Sakinisha mteja wa mwafaka pamoja na kiteja cha utekelezaji - Thibitisha kiteja cha utekelezaji na mteja wa mwafaka kwa siri ya JWT inayoshirikiwa ili waweze kuwasiliana kwa usalama wao kwa wao. Kutokamilisha vipengee hapo juu kutasababisha nodi yako kuonekana kuwa "nje ya mtandao" hadi tabaka zote mbili zisawazishwe na kuthibitishwa. Unganisho ulikuja na mabadiliko kwenye mwafaka, ambayo pia yanajumuisha mabadiliko yanayohusiana na: Kwa maelezo zaidi, angalia chapisho hili la blogu la Tim Beiko kuhusu Jinsi Unganisho Unavyoathiri Tabaka la Programu Tumizi la Ethereum. ## Unganisho na matumizi ya nishati {#merge-and-energy} Unganisho uliashiria mwisho wa Uthibitisho wa Kazi kwa Ethereum na kuanzisha enzi ya Ethereum endelevu zaidi na rafiki kwa mazingira. Matumizi ya nishati ya Ethereum yalishuka kwa takriban 99.95%, na kuifanya Ethereum kuwa mnyororo wa vitalu wa kijani. Jifunze zaidi kuhusu [matumizi ya nishati ya Ethereum](/energy-consumption/). ## Unganisho na uwezo wa kuongezeka {#merge-and-scaling} Unganisho pia uliweka msingi wa uboreshaji zaidi wa uwezo wa kuongezeka ambao haukuwezekana chini ya Uthibitisho wa Kazi, na kuileta Ethereum hatua moja karibu na kufikia kiwango kamili, usalama na uendelevu ambao [ramani yake ya njia](/roadmap/) inajenga kuelekea. ## Dhana potofu kuhusu Unganisho {#misconceptions} Kuna aina mbili za nodi za Ethereum: nodi zinazoweza kupendekeza vitalu na nodi ambazo hazipendekezi. Nodi zinazopendekeza vitalu ni idadi ndogo tu ya nodi zote kwenye Ethereum. Kitengo hiki kinajumuisha nodi za uchimbaji chini ya Uthibitisho wa Kazi (PoW) na nodi za mthibitishaji chini ya Uthibitisho wa Dau (PoS). Kitengo hiki kinahitaji kuweka rasilimali za kiuchumi (kama vile nguvu ya heshi ya GPU katika Uthibitisho wa Kazi au ETH iliyowekwa dhamana katika Uthibitisho wa Dau) badala ya uwezo wa kupendekeza kitalu kinachofuata mara kwa mara na kupata tuzo za itifaki. Nodi zingine kwenye mtandao (yaani, idadi kubwa) hazihitajiki kuweka rasilimali zozote za kiuchumi zaidi ya kompyuta ya kiwango cha mtumiaji yenye TB 1-2 ya hifadhi inayopatikana na muunganisho wa intaneti. Nodi hizi hazipendekezi vitalu, lakini bado zina jukumu muhimu katika kulinda mtandao kwa kuwafanya wapendekezaji wote wa vitalu kuwajibika kwa kusikiliza vitalu vipya na kuthibitisha uhalali wao vinapowasili kulingana na sheria za mwafaka za mtandao. Ikiwa kitalu ni halali, nodi inaendelea kukisambaza kupitia mtandao. Ikiwa kitalu ni batili kwa sababu yoyote ile, programu ya nodi itakipuuza kama batili na kusimamisha usambazaji wake. Kuendesha nodi isiyozalisha vitalu inawezekana kwa mtu yeyote chini ya utaratibu wowote wa makubaliano (Uthibitisho wa Kazi au Uthibitisho wa Dau); inashauriwa sana kwa watumiaji wote ikiwa wana uwezo. Kuendesha nodi ni muhimu sana kwa Ethereum na inatoa faida za ziada kwa mtu yeyote anayeiendesha, kama vile usalama ulioboreshwa, faragha na upinzani wa udhibiti. Uwezo wa mtu yeyote kuendesha nodi yake mwenyewe ni muhimu kabisa katika kudumisha ugatuzi wa mtandao wa Ethereum. [Zaidi kuhusu kuendesha nodi yako mwenyewe](/run-a-node/) Ada za gesi ni zao la mahitaji ya mtandao kulingana na uwezo wa mtandao. Unganisho uliondoa matumizi ya Uthibitisho wa Kazi, ukihamia kwenye Uthibitisho wa Dau kwa mwafaka, lakini haukubadilisha kwa kiasi kikubwa vigezo vyovyote vinavyoathiri moja kwa moja uwezo wa mtandao au uwezo wa upitishaji. Pamoja na ramani ya njia inayozingatia rollup, juhudi zinaelekezwa katika kuongeza shughuli za watumiaji kwenye [tabaka la 2 (l2)](/layer-2/), huku ikiwezesha Mtandao Mkuu wa tabaka la 1 (l1) kama tabaka salama la ukamilishaji lililogatuliwa lililoboreshwa kwa hifadhi ya data ya rollup ili kusaidia kufanya miamala ya rollup kuwa nafuu zaidi. Mpito kwenda kwenye Uthibitisho wa Dau ni mtangulizi muhimu katika kutambua hili. [Zaidi kuhusu gesi na ada.](/developers/docs/gas/) "Kasi" ya muamala inaweza kupimwa kwa njia chache, ikijumuisha muda wa kujumuishwa kwenye kitalu na muda wa ukamilifu. Yote haya yanabadilika kidogo, lakini si kwa njia ambayo watumiaji wataona. Kihistoria, kwenye Uthibitisho wa Kazi, lengo lilikuwa kuwa na kitalu kipya kila baada ya sekunde ~13.3. Chini ya Uthibitisho wa Dau, sloti hutokea kwa usahihi kila sekunde 12, ambapo kila moja ni fursa kwa mthibitishaji kuchapisha kitalu. Sloti nyingi zina vitalu, lakini si lazima zote (yaani, mthibitishaji yuko nje ya mtandao). Katika Uthibitisho wa Dau, vitalu vinazalishwa ~10% mara kwa mara zaidi kuliko kwenye Uthibitisho wa Kazi. Hili lilikuwa badiliko dogo sana na hakuna uwezekano wa kuonekana na watumiaji. Uthibitisho wa Dau ulianzisha dhana ya ukamilifu wa muamala ambayo haikuwepo hapo awali. Katika Uthibitisho wa Kazi, uwezo wa kubadilisha kitalu unakuwa mgumu zaidi kwa kila kitalu kinachopita kinachochimbwa juu ya muamala, lakini haufikii sifuri kabisa. Chini ya Uthibitisho wa Dau, vitalu vinawekwa pamoja katika vipindi (muda wa dakika 6.4 wenye nafasi 32 za vitalu) ambavyo wathibitishaji wanapigia kura. Kipindi kinapoisha, wathibitishaji wanapiga kura kama watakichukulia kipindi hicho kama 'iliyohalalishwa'. Ikiwa wathibitishaji wanakubali kuhalalisha kipindi, kinakamilishwa katika kipindi kinachofuata. Kutengua miamala iliyokamilishwa haiwezekani kiuchumi kwani itahitaji kupata na kuteketeza zaidi ya theluthi moja ya jumla ya ETH iliyowekwa dhamana. Hapo awali baada ya Unganisho, waweka dhamana wangeweza tu kupata vidokezo vya ada na MEV ambavyo vilipatikana kutokana na mapendekezo ya kitalu. Tuzo hizi zinawekwa kwenye akaunti isiyo ya kuweka dhamana inayodhibitiwa na mthibitishaji (inayojulikana kama mpokeaji wa ada), na zinapatikana mara moja. Tuzo hizi ni tofauti na tuzo za itifaki kwa kufanya majukumu ya mthibitishaji. Tangu uboreshaji wa mtandao wa Shanghai/Capella, waweka dhamana sasa wanaweza kuteua anwani ya utoaji ili kuanza kupokea malipo ya kiotomatiki ya salio lolote la ziada la uwekaji dhamana (ETH zaidi ya 32 kutoka kwa tuzo za itifaki). Uboreshaji huu pia uliwezesha uwezo wa mthibitishaji kufungua na kudai salio lake lote anapojitoa kwenye mtandao. [Zaidi kuhusu utoaji wa uwekaji dhamana](/staking/withdrawals/) Kwa kuwa uboreshaji wa Shanghai/Capella uliwezesha utoaji, wathibitishaji wanahamasishwa kutoa salio lao la uwekaji dhamana zaidi ya 32 ETH, kwani fedha hizi haziongezi faida na vinginevyo zimefungwa. Kulingana na APR (inayoamuliwa na jumla ya ETH iliyowekwa dhamana), wanaweza kuhamasishwa kujitoa kwa mthibitishaji wao ili kudai salio lao lote au kuweka dhamana zaidi kwa kutumia tuzo zao ili kupata faida zaidi. Tahadhari muhimu hapa, kujitoa kamili kwa mthibitishaji kunadhibitiwa na itifaki, na ni wathibitishaji wachache tu wanaoweza kujitoa kwa kila kipindi (kila dakika 6.4). Kikomo hiki kinabadilika kulingana na idadi ya wathibitishaji wanaofanya kazi, lakini inakuja kwa takriban 0.33% ya jumla ya ETH iliyowekwa dhamana inaweza kutolewa kwenye mtandao kwa siku moja. Hii inazuia utokaji mkubwa wa fedha zilizowekwa dhamana. Zaidi ya hayo, inazuia mshambuliaji anayeweza kuwa na ufikiaji wa sehemu kubwa ya jumla ya ETH iliyowekwa dhamana kufanya kosa la ukataji na kujitoa/kutoa salio lote la mthibitishaji anayekosa katika kipindi hicho hicho kabla ya itifaki kutekeleza adhabu ya ukataji. APR pia inabadilika kwa makusudi, ikiruhusu soko la waweka dhamana kusawazisha kiasi gani wako tayari kulipwa ili kusaidia kulinda mtandao. Ikiwa kiwango ni cha chini sana, basi wathibitishaji watajitoa kwa kiwango kinachodhibitiwa na itifaki. Hatua kwa hatua hii itaongeza APR kwa kila mtu anayebaki, na kuvutia waweka dhamana wapya au wanaorudi tena. ## Nini kilitokea kwa 'Eth2'? {#eth2} Neno 'Eth2' limeachwa kutumika. Baada ya kuunganisha 'Eth1' na 'Eth2' kuwa mnyororo mmoja, hakuna haja tena ya kutofautisha kati ya mitandao miwili ya Ethereum; kuna Ethereum tu. Ili kupunguza mkanganyiko, jamii imesasisha maneno haya: - 'Eth1' sasa ni 'tabaka la utekelezaji', ambalo linashughulikia miamala na utekelezaji. - 'Eth2' sasa ni 'tabaka la mwafaka', ambalo linashughulikia mwafaka wa Uthibitisho wa Dau. Masasisho haya ya istilahi yanabadilisha tu mikataba ya majina; hii haibadilishi malengo au ramani ya njia ya Ethereum. [Jifunze zaidi kuhusu kubadilisha jina la 'Eth2'](https://blog.ethereum.org/2022/01/24/the-great-eth2-renaming) ## Uhusiano kati ya uboreshaji {#relationship-between-upgrades} Uboreshaji wote wa Ethereum unahusiana kwa kiasi fulani. Kwa hivyo hebu tujikumbushe jinsi Unganisho unavyohusiana na uboreshaji mwingine. ### Unganisho na Mnyororo wa Beacon {#merge-and-beacon-chain} Unganisho unawakilisha kupitishwa rasmi kwa Mnyororo wa Beacon kama tabaka jipya la mwafaka kwa tabaka la utekelezaji la asili la Mtandao Mkuu. Tangu Unganisho, wathibitishaji wamepewa jukumu la kulinda Mtandao Mkuu wa Ethereum, na uchimbaji kwenye [Uthibitisho wa Kazi](/developers/docs/consensus-mechanisms/pow/) sio tena njia halali ya uzalishaji wa vitalu. Badala yake, vitalu vinapendekezwa na nodi za kuthibitisha ambazo zimeweka dhamana ya ETH badala ya haki ya kushiriki katika mwafaka. Uboreshaji huu unaweka msingi wa uboreshaji wa uwezo wa kuongezeka wa siku zijazo, ikijumuisha shadi. Mnyororo wa Beacon ### Unganisho na uboreshaji wa Shanghai {#merge-and-shanghai} Ili kurahisisha na kuongeza umakini kwenye mpito uliofanikiwa kwenda kwenye Uthibitisho wa Dau, uboreshaji wa Unganisho haukujumuisha vipengele fulani vilivyotarajiwa kama vile uwezo wa kutoa ETH iliyowekwa dhamana. Utendaji huu uliwezeshwa tofauti na uboreshaji wa Shanghai/Capella. Kwa wale wanaotaka kujua, jifunze zaidi kuhusu [Nini Kinatokea Baada ya Unganisho](https://youtu.be/7ggwLccuN5s?t=101), iliyowasilishwa na Vitalik kwenye hafla ya ETHGlobal ya Aprili 2021. ### Unganisho na shadi {#merge-and-data-sharding} Hapo awali, mpango ulikuwa kufanyia kazi shadi kabla ya Unganisho ili kushughulikia uwezo wa kuongezeka. Hata hivyo, kutokana na kuongezeka kwa [suluhu za kuongeza uwezo za tabaka la 2 (l2)](/layer-2/), kipaumbele kilibadilika na kuwa kubadilisha Uthibitisho wa Kazi kwenda kwenye Uthibitisho wa Dau kwanza. Mipango ya shadi inabadilika kwa kasi, lakini kutokana na kuongezeka na mafanikio ya teknolojia za tabaka la 2 (l2) ili kuongeza uwezo wa utekelezaji wa miamala, mipango ya shadi imebadilika na kutafuta njia bora zaidi ya kusambaza mzigo wa kuhifadhi data za mwito zilizobanwa kutoka kwenye mikataba ya rollup, kuruhusu ukuaji mkubwa katika uwezo wa mtandao. Hili lisingewezekana bila kwanza kuhamia kwenye Uthibitisho wa Dau. Shadi ## Usomaji zaidi {#further-reading}