Помогнете да обновим тази страница

🌏

Има нова версия на тази страница, но все още е само на английски език. Помогнете ни да преведем последната версия.

Тук няма грешки!🐛

Тази страница не се превежда. Засега нарочно сме я оставили на английски език.

Ъпгрейдите на Eth2

Ъпгрейдване на Етереум до радикално нови висоти

Този Етереум, който ние познаваме и обичаме, само че по-мащабен, по-сигурен и по устойчив...
Илюстрация на дож, който използва компютър

Какво е Eth2?

При Eth2 става въпрос за комплект от взаимосвързани ъпгрейди, които ще направят Етереум по-мащабен, по-сигурен и по-устойчив. Тези ъпгрейди са изградени от много екипи от цялата екосистема на Етереум.
Learn about previous Ethereum upgrades

Какво трябва да направите?

Ако ползвате дап или притежавате ETH, не трябва да правите нищо. Ако сте разработчик или искате да започнете да залагате, има начини, по които може да се включите днес.
Включете се в Eth2

Визията✨

За да включим Етереум към основните процеси и да служим на цялото човечество, ние трябва да направим Етереум по-мащабен, сигурен и устойчив.

🚀

С по-голям обем

Етереум трябва да поддържа хиляди трансакции в секунда, за да прави приложенията по-бързи и по-евтини.

🛡️

Повече сигурност

Етереум трябва да бъде по-сигурен. С нарастване на приложението на Етереум е необходимо протоколът да стане по-сигурен срещу всякакви форми на атака.

🌲

По-устойчив

Етереум трябва да бъде по-полезен за околната среда. Днешната технология изисква твърде много компютърни мощности и енергия.

Илюстрация на група от хора, застинали в страхопочитание пред ether (ETH) glyph

Гмурнете се в представата

Как ще направим Етереум с по-голям мащаб, по-сигурен и по-устойчив? Всичко това, докато пазим децентрализирания произход на Етереум.

Ъпгрейдите на Eth2

Eth2 е комплект от ъпгрейди, които подобряват мащаба, сигурността и устойчивостта на Етереум. Въпреки че всеки от тях е разработван успоредно с другите, те имат дадени зависимости, които определят кога ще бъдат въведени.

Сигналната верига

Първото допълнение от Eth2 към екосистемата. Сигналната верига носи залагането в Етереум, поставя основите за бъдещи ъпгрейди и евентуално ще координира новата система.

Сигналната верига е жива

Докингът

Основната мрежа на Етереум в даден момент ще трябва да се док-ва или слее със Сигналната верига. Това ще направи възможно залагането в цялата мрежа и ще отбележи края на енергоемкото копаене.

Прогноза: 2022 г.

Вериги от компоненти

Веригите от компоненти ще увеличат капацитета на Етереум да обработва трансакции и да съхранява данни. Самите компоненти ще увеличават способностите си с времето, след като бъдат развити в няколко етапа.

Прогноза: 2023 г.

What happened to 'Eth2'?

The term 'Eth2' is being phased out in preparation for The Merge. More on The Merge.

After merging 'Eth1' and 'Eth2' into a single chain, there will no longer be two distinct Ethereum networks; there will only be Ethereum.

To limit confusion, the community has updated these terms:

  • 'Eth1' is now the 'execution layer', which handles transactions and execution.
  • 'Eth2' is now the 'consensus layer', which handles proof-of-stake consensus.

These terminology updates only change naming conventions; this does not alter Ethereum's goals or roadmap.

Learn more about the 'Eth2' renaming

Why can't we just use Eth2?

Mental models

One major problem with the Eth2 branding is that it creates a broken mental model for new users of Ethereum. They intuitively think that Eth1 comes first and Eth2 comes after. Or that Eth1 ceases to exist once Eth2 exists. Neither of these is true. By removing Eth2 terminology, we save all future users from navigating this confusing mental model.

Inclusivity

As the roadmap for Ethereum has evolved, Ethereum 2.0 has become an inaccurate representation of Ethereum’s roadmap. Being careful and accurate in our word choice allows content on Ethereum to be understood by the broadest audience possible.

Scam prevention

Unfortunately, malicious actors have attempted to use the Eth2 misnomer to scam users by telling them to swap their ETH for ‘ETH2’ tokens or that they must somehow migrate their ETH before the Eth2 upgrade. We hope this updated terminology will bring clarity to eliminate this scam vector and help make the ecosystem safer.

Staking clarity

Some staking operators have also represented ETH staked on the Beacon Chain with the ‘ETH2’ ticker. This creates potential confusion, given that users of these services are not actually receiving an ‘ETH2’ token. No ‘ETH2’ token exists; it simply represents their share in that specific providers’ stake.

Желаете ли да помогнете при Eth2?

Има много възможности да се включите в ъпгрейдите на Eth2, помогнете с тестване и даже спечелете награди.
Включете се
Това не е официалната карта. Това е начинът, по който ние виждаме какво се случва, на база на информацията там. Но това е технология, нещата могат бързо да се променят. Така че, моля, не считайте това, което четете, за поет ангажимент.

Залагането е тук

Ключово в ъпгрейдите на Eth2 е въвеждането на залози. Ако желаета да ползвате вашите ETH, за да помогнете при подсигуряване мрежата на Етереум, следвайте внимателно тези стъпки.

1. Настройка с лончпада

За да залагате в Eth2, трябва да ползвате лончпада – това ще ви води през целия процес.

Посетете лончпада за залози

2. Потвърдете адреса на залагане

Преди да залагате вашите ETH, непременно проверете дали имате правилния адрес. Трябва да сте минали през лончпада преди това.

Потвърдете адреса на договора за депозит
💸

Научете за залагането

Сигналната верига ще донесе залагането в Етереум. Това означава, че ако имате ETH, вие може да направите добро дело, като подсигурите мрежата и междувременно да спечелите още ETH.

Повече за залагането

Често задавани въпроси

Кога Eth2 ще бъде пуснат?

Eth2 е комплект от определени ъпгрейди с различни дати на пускане.

Сигналната верига

Сигналната верига беше пусната на 1 декември 2020 г.

Докингът

Докинг е тогава, когато основната мрежа се превърне в компонент. Това ще дойде след успешното прилагане на веригите от компоненти.

Вериги от компоненти

Въвеждането на веригите от компоненти, вторият ъпгрейд, се очаква да стане по някое време през 2023 г.

Eth2 отделен блокчейн ли е?

Не е точно да кажем за Eth2, че е отделен блокчейн.

Мислете за Eth2 като за комплект от ъпгрейди, добавени с цел подобряване на този Етереум, който ползваме днес. Тези ъпгрейди включват създаване на нова верига, наречена сигнална верига, и до 64 вериги, познати като компоненти.

Те са отделно от основната мрежа на Етереум, която ползваме днес, но все още няма да сменяме. Вместо това основната мрежа ще се присъедини или слее с тази паралелна система, която ще бъде добавяна с времето. Повече за докинга

С други думи, този Етереум, който ползваме днес, впоследствие ще приеме всички характеристики, към които се стремим в представата си за Eth2. Повече за визията на Eth2

Как да се подготвя за Eth2?

Не е необходимо да правите нищо сега, за да се подготвите за Eth2.

Притежателите на Eth със сигурност няма нужда да правят нещо. Вашите ETH нямат нужда от промяна или ъпгрейд. Почти сигурно е, че ще има опити за измама, които твърдят противното, така че бъдете внимателни. More on security and scam prevention

The Merge specifications have been finalized, and is designed to have minimal impact on dapp developers.

Sharding plans are still being developed, but will be designed with layer 2 rollups in mind.

Какво е Eth1?

Eth1 се отнася към основната мрежа на Етереум, върху която стават трансакциите днес.

Когато правите транзакция или използвате дап днес, вие ползвате Eth1. Това е този Етереум, който се осигурява от копачите. Какво е основна мрежа?

'Eth1', или основната мрежа, ще продължи да работи нормално до докинга. Повече за докинга

След докинга валидаторите ще осигуряват цялата мрежа чрез доказателство-за-залог. Повече за доказателството за залог

Всеки може да стане валидатор чрез залагане на своите ETH. Повече за залагането

Ъпгрейдите на Сигналната верига и веригата от компоненти няма да пречат на Eth1, тъй като те са изградени отделно.

Как да залагам?

Ще трябва да използвате лончпада за залагане или да се присъедините към пул за залагане.

За да станете пълноправен валидатор в мрежата, трябва да заложите 32 ETH. Ако нямате толкова много или не искате да заложите толкова много, тогава може да се присъедините към пуловете за залагане. Тези пулове ще ви позволяват да залагате по-малко и да получавате части от всички награди.

Повече за залагането

Can I buy Eth2?

No. There is no Eth2 token and your ETH will not change after The Merge.

One of the driving forces behind the Eth2 rebrand was the common misconception that ETH holders would have to migrate their ETH after 'Ethereum 2.0'. This has never been true. It is a common technique used scammers.

Какво трябва да правя с моята дап?

Вашата дап няма да бъде засегната от предстоящите ъпгрейди. Но при бъдещите ъпгрейди може да се наложат някои промени.

Засега не е необходимо да предприемате някакви действия. Но ние ви съветваме да следите развитието на веригите от компоненти и докинг ъпгрейдите.

How The Merge Impacts Ethereum's Application Layer

Most applications will be unaffected, but we recommend that developers stay up to date on the latest with The Merge.

Повече за докинга

Кой изгражда Eth2?

Много различни екипи от цялата общност работят върху различните ъпгрейди на Eth2.

Клиентските екипи на Eth2:

  • Lighthouse (Rust изпълнение)
  • Nimbus (Nim изпълнение)
  • Prysm (Go изпълнение)
  • Teku (Java изпълнение)
  • Lodestar (JavaScript изпълнение)

Learn more about Ethereum clients

Защо Eth2 е необходим?

Този Етереум, който ползваме днес, трябва да предлага по-лесна употреба за крайните потребители и участниците в мрежата.

Ъпгрейдите на Eth2 ще помогнат на Етереум да се разрастне по един децентрализиран начин, като в същото време поддържа сигурността и увеличава устойчивостта си.

Вероятно най-очевидният проблем е, че Етереум трябва да може да обработва повече от 15 – 45 трансакции на секунда. Но ъпгрейдите на Eth2 също така обръщат внимание и на някои други проблеми с Етереум днес.

Търсенето на мрежата е толкова интензивно, че това прави Етереум скъп за ползване. Нодовете в мрежата се затрудняват от размера на Етереум и количеството данни, които техните компютри трябва да обработват. И основният алгоритъм, който поддържа Етереум сигурен и децентрализиран, е енергоемък и трябва да бъде по-екологично устойчив. More on Ethereum energy consumption

Много от това, което се променя, е заложено в плана на Етереум още от 2015. Но настоящите условия още повече увеличават нуждата от ъпгрейди.

Вижте визията на Eth2

Как мога да допринеса в Eth2?

Не е необходимо да имате технически умения, за да имате принос. Общността търси принос от хора с всички видове умения.

Най-активната роля, която може да играете, е да залагате вашите ETH. Залагайте ETH

Може също така да включите и втори клиент, за да подобрите диверсифицирането на клиентите. Проверете клиентите на Eth2

Ако имате технически умения, може да ни помогнете да откриваме бъгове при новите клиенти. Вижте програмата за търсене на бъгове

Може също така да се включите в техническите дискусии със специалистите на Етереум в ethresear.ch. Посетете ethresear.ch

Find more general ways to get involved with Ethereum

Какви са фазите на Eth2?

Фазите се отнасят до фазите на работа и са фокусирани върху техническата карта на Eth2.

The term 'Eth2' itself is being phased out, as it does not represent a single upgrade or new network. It is more accurately a set of multiple upgrades that all do their part to make Ethereum more scalable, secure, and sustainable. The network you know and love will simply be referred to as Ethereum.

Не ни се иска да говорим твърде много за техническата карта, защото това е софтуер: нещата могат да се променят. Ние мислим, че е по-лесно да се разбере какво се случва, когато четете за крайния резултат. Вижте ъпгрейдите

Но ако сте следили дискусиите, ето как ъпгрейдите се вписват в техническите карти.

Фаза 0 описва работата по включването на Сигналната верига.

Фаза 1 на техническите карти е с фокус върху въвеждането на веригите от компоненти.

Докингът/сливането на основната мрежа в Eth2 е разширение към работата, която включва въвеждането на веригите от компоненти и се отбелязва като Фаза 1.5. Но това е важен момент, тъй като Етереум, който познаваме днес, се слива с останалите ъпгрейди на Eth2. Освен това се случва, когато Етереум напълно преминава към доказателство за залог. Повече за доказателството за залог

В момента не е ясно какво ще стане около Фаза 2. Това все още е предмет на усилено проучване и дискусии. Първоначалният план беше да се добави допълнителна функционалност към веригите от компоненти, но това може да не се наложи при една rollup-centric карта. Повече за rollup-centric картата

Бъдете информирани навреме

Научавайте най-новото от изследователите и разработчиците, които работят върху ъпгрейдите на Eth2.

Вземете участие в изследванията

Изследователите и ентусиастите на Етереум се срещат тук, за да обсъждат усилията при разработките, включително всичко за Eth2.

Насочете се към ethresear.ch

Was this page helpful?