مأموریت و چشم‌انداز
جامعه اتریوم قصد دارد جهانی و فراگیر باشد، با این حال بسیاری از محتوای آن فقط مختص انگلیسی زبانها است و 6 میلیارد غیرانگلیسی زبان دنیا کنار گذاشته شده اند. برای اینکه ethereum.org به عنوان پورتال اتریوم برای جامعه جهانی عمل کند، ما بر این باوریم که ارائه محتوای اتریوم به زبان مادری برای غیر انگلیسی زبانان ضروری است.
هدف از برنامه ترجمه ethereum.org این است که با ترجمه ethereum.org و دیگر مطالب اتریوم به تعداد زیادی از زبانها، در دسترس همگان قرار گیرد.
ماموریت ما
- ارائه نسخه‌های ترجمه‌شده وب‌سایت به بازدیدکنندگان در سراسر جهان برای یادگیری درباره اتریوم به زبان مادری شان
- تسهیل ورود اعضای بیشتر به جامعه جهانی اتریوم
- امکان پذیر کردن دسترسی بیشتر و فراگیرتر شدن اشتراک گذاری اطلاعات و دانش اتریوم
- توانمند ساختن اعضای جامعه برای همکاری در زمینه ترجمه با اتریوم و ایجاد اثر خود در اکوسیستم
- شناسایی، ایجاد ارتباط و ارائه راهنمایی برای مشارکت کنندگان پرشوری که به دنبال مشارکت در اکوسیستم هستند
چشم‌انداز ما
- ترجمه محتوای اساسی برای اعضای جامعه اتریوم از بسیاری از کشورها و بخش‌های جهان تا جایی که ممکن است
- پشتیبانی اشتراک‌گذاری دانش به زبان‌های مختلف برای ایجاد یک جامعه آگاه و آموزش دیده
- افزایش فراگیری و دسترسی اتریوم، با حذف موانع زبانی که از پیوستن غیرانگلیسی زبانان به اکوسیستم جلوگیری می کند