Мовні ресурси

Спільнота Ethereum є глобальною та складається з мільйонів людей, які не розмовляють англійською.

Наша мета — надати навчальні матеріали всіма мовами й допомогти подолати мовні бар’єри, які ускладнюють адаптацію людей з усього світу на Ethereum.

Якщо ви віддаєте перевагу читанню вашою рідною мовою або знаєте когось, хто не розмовляє англійською, нижче ви можете знайти перелік корисних ресурсів не англійською мовою. Сотні тисяч ентузіастів Ethereum збираються на цих онлайн-форумах, щоб обмінюватися новинами, обговорювати останні події, розв’язувати технічні проблеми й уявляти своє майбутнє.

Знаєте про навчальні ресурси вашою мовою? Створіть запит (opens in a new tab), щоб додати його до списку!

Ресурси ethereum.org

Сайт Ethereum.org перекладено більш ніж 40 мовами, які ви можете знайти за допомогою нашого меню вибору мов, розташованого вгорі кожної сторінки.

Якщо ви володієте кількома мовами й хочете допомогти нам охопити більше людей, ви також можете долучитися до програми перекладу ethereum.org і допомогти нам перекласти вебсайт.

Ресурси спільноти

Бразильська португальська

Новини

BeInCrypto (opens in a new tab) — новини та статті про криптовалюту, зокрема перелік бірж, доступних у Бразилії
Cointelegraph (opens in a new tab) — бразильська версія Cointelegraph, великого порталу новин про криптовалюти
Livecoins (opens in a new tab) — новини про криптовалюту та інструменти
Seudinheiro (opens in a new tab) — новини та звіти про криптовалюту
Modular Crypto (opens in a new tab) — новини та освітні статті про криптовалюту

Навчання

web3dev (opens in a new tab) — центр контенту та спільнота Discord для розробників Web3.
Web3Brasil (opens in a new tab) — ресурси для вивчення Web3 та DeFi
CriptoFacil (opens in a new tab) — новини про криптовалюти та навчальні матеріали, зокрема «Ethereum для початківців» та «DeFi для початківців»
CriptoAtivos (opens in a new tab) — огляди з криптовалютного простору, навчальні матеріали та блог
Cointimes (opens in a new tab) — новини про криптовалюту та навчальні матеріали
Web3 starter pack (opens in a new tab) — посібник із відповідями на найпоширеніші та фундаментальні запитання про криптовалюти

Китайська

Загальні ресурси

Ethereum.cn (opens in a new tab) — контент, що підтримується спільнотою та охоплює оновлення шару консенсусу, усі нотатки із зустрічей основних розробників, шар 2 тощо.
EthFans (opens in a new tab) — дізнайтеся все: від основ до поглиблених тем, пов'язаних з Ethereum
Unitimes (opens in a new tab) — контент, що підтримується спільнотою та охоплює знання, пов'язані з Ethereum, DeFi, NFT, Web3
123ETH (opens in a new tab) — портал до екосистеми Ethereum
Zhen Xiao (opens in a new tab) — безкоштовні онлайн-курси про криптовалюту та її застосування
Ethereum Whitepaper — китайська версія офіційного документа Ethereum

Екосистема Ethereum

ETHPlanet (opens in a new tab) — онлайн- та очні хакатони, що пропонують навчання для студентів університетів
PrimitivesLane (opens in a new tab) — некомерційна дослідницька група, що займається технологією блокчейн
Ethereum Translation Community CN (opens in a new tab) — спільнота, що займається перекладом навчального контенту про Ethereum

Для розробників

DappLearning (opens in a new tab) — навчальна група для вивчення основних проєктів dapp та щотижневого обміну думками й коментарями
LearnBlockchain (opens in a new tab) — спільнота для розробників, що обмінюється інформацією про технологію блокчейн

Для дослідників криптографії

SecbitLabs (opens in a new tab) — обліковий запис у WeChat, що пояснює криптографію, безпеку тощо.
Sparkbyte (opens in a new tab) — обліковий запис у WeChat, що пояснює технологію zk

Чеська

Gwei.cz (opens in a new tab) — місцева спільнота навколо Web3, що створює навчальний контент, організовує онлайн- та очні заходи
Gwei.cz Příručka (opens in a new tab) — посібник з Ethereum для початківців
DAO Příručka (opens in a new tab) — посібник для початківців по DAO
Mastering Ethereum (opens in a new tab) — книга «Mastering Ethereum» чеською

Французька

Ethereum France (opens in a new tab) — Ethereum France організовує заходи, створює контент та заохочує дискусії навколо Ethereum
Ethereum.fr (opens in a new tab) — новини та навчальні матеріали про Ethereum
BanklessFR (opens in a new tab) — інформаційний бюлетень Bankless французькою
CryptoFR (opens in a new tab) — криптовалютний форум із підрозділом про Ethereum

Німецька

Microsoft Learn (Solidity) (opens in a new tab) — використання Solidity
Microsoft Learn (smart contracts) (opens in a new tab) — написання смартконтрактів Ethereum за допомогою Solidity
Microsoft Learn (Ethereum networks) (opens in a new tab) — підключення до мереж Ethereum та їх розгортання
Microsoft Learn (blockchains) (opens in a new tab) — вступ до розробки на блокчейні

Іврит

Італійська

Ethereum Italia (opens in a new tab) — навчальні матеріали, події та новини Ethereum, присвячені смартконтрактам і технології блокчейн
Ethereum Italia Podcast (opens in a new tab) — подкаст про Ethereum італійською мовою
Microsoft Learn (Solidity) (opens in a new tab) — навчіться використовувати Solidity
Microsoft Learn (Smart contracts) (opens in a new tab) — дізнайтеся про написання смартконтрактів за допомогою Solidity
Microsoft Learn (dapps) (opens in a new tab) — створення інтерфейсу користувача для децентралізованих додатків

Японська

Японська асоціація обміну віртуальними та криптоактивами (opens in a new tab)
Японська асоціація криптовалютного бізнесу (opens in a new tab)
Почніть розробку на блокчейні — Навчання | Microsoft Docs (opens in a new tab) — цей навчальний курс знайомить вас із блокчейном і розробкою на платформі Ethereum
Mastering Ethereum (opens in a new tab) — книга «Mastering Ethereum» японською
Hands-On Smart Contract Development with Solidity and Ethereum (opens in a new tab) — практична розробка смартконтрактів за допомогою Solidity та Ethereum японською

Російська

Cyber Academy (opens in a new tab) — освітній простір для розробників web3
Forklog (opens in a new tab) — новини та навчальні статті про криптовалюту загалом, наявні технології та майбутні оновлення різних блокчейнів
BeInCrypto (opens in a new tab) — новини, аналіз цін на криптовалюту та нетехнічні статті з простими поясненнями про все, що стосується криптовалют

Іспанська

Ethereum Madrid (opens in a new tab) — курси, події та блог, присвячені блокчейну, DeFi та управлінню
Cointelegraph (opens in a new tab) — посібник з Ethereum для початківців іспанською
Tutoriales online (opens in a new tab) — вивчайте Solidity та програмування на Ethereum
Curso Introducción a Ethereum Development (opens in a new tab) — основи Solidity, тестування та розгортання вашого першого смартконтракту
Curso Introducción a Seguridad y Hacking en Ethereum (opens in a new tab) — розуміння поширених уразливостей і проблем безпеки в реальних смартконтрактах
Curso Introducción a DeFi Development (opens in a new tab) — дізнайтеся, як працюють смартконтракти DeFi на Solidity, і створіть власний автоматизований маркет-мейкер
Cryptoversidad (opens in a new tab) — нетехнічні навчальні матеріали про блокчейн для користувачів від початкового до просунутого рівня. Дізнайся все про криптовалюти й Ethereum.

Турецька

BTK Akademi (opens in a new tab) — курс, присвячений блокчейну та криптовалюті
Велике перейменування: що сталося з Eth2? (opens in a new tab) — турецький переклад допису в блозі «Велике перейменування», в якому пояснюється відмова від термінології «Eth2»

В'єтнамська

Tino Group (opens in a new tab) — огляд Ethereum, dapp, гаманців і поширених запитань
Tap Chi Bitcoin (opens in a new tab) — вебплатформа з підсторінками новин та навчальних матеріалів про Ethereum
Coin68 (opens in a new tab) — криптовалютний портал із новинами та навчальним контентом про Ethereum

Останні оновлення сторінки: 25 лютого 2026 р.

+26