وسائل

آپ ذیل میں ethereum.org کے مترجمین کے لیے کچھ مفید گائیڈز اور ٹولز کے ساتھ ساتھ ترجمہ کی کمیونٹیز اور اپ ڈیٹس تلاش کر سکتے ہیں۔

گائیڈز

ترجمہ کی طرز کی گائیڈ – ethereum.org کے مترجمین کے لیے ہدایات اور تجاویز
ترجمہ کے اکثر پوچھے گئے سوالات (FAQs) – ethereum.org کے ترجمہ پروگرام کے بارے میں اکثر پوچھے جانے والے سوالات اور ان کے جوابات
Crowdin آن لائن ایڈیٹر گائیڈ (opens in a new tab) – Crowdin آن لائن ایڈیٹر اور Crowdin کی کچھ جدید خصوصیات استعمال کرنے کے لیے ایک تفصیلی گائیڈ

ٹولز

Linguee (opens in a new tab) – تراجم اور ڈکشنری کے لیے سرچ انجن جو لفظ یا فقرے کے ذریعے تلاش کرنے کی سہولت دیتا ہے
Proz ٹرم سرچ (opens in a new tab) – مخصوص اصطلاحات کے لیے ترجمہ کی ڈکشنریوں اور فرہنگوں کا ڈیٹا بیس
Eurotermbank (opens in a new tab) – 42 زبانوں میں یورپی اصطلاحات کا مجموعہ

کمیونٹیز

زبان کے لحاظ سے مخصوص Discord ترجمہ گروپس (opens in a new tab) – ethereum.org کے مترجمین کو ترجمہ گروپس سے جوڑنے کا ایک اقدام
چینی مترجمین کا گروپ (opens in a new tab) – چینی مترجمین کے درمیان آسان ہم آہنگی کے لیے Notion کا صفحہ

مترجمین کے لیے دفتری اوقات

ہمارے پاس ہر مہینے کے دوسرے بدھ کو مترجمین کے لیے دفتری اوقات ہوتے ہیں۔ یہ ethereum.org Discord (opens in a new tab) پر #office-hours وائس چینل میں منعقد کیے جاتے ہیں، جہاں آپ درست اوقات اور اضافی تفصیلات بھی حاصل کر سکتے ہیں۔

دفتری اوقات ہمارے مترجمین کو ترجمے کے عمل کے بارے میں سوالات پوچھنے، پروگرام پر اپنی رائے دینے، اپنے خیالات کا اشتراک کرنے، یا صرف ethereum.org کی بنیادی ٹیم کے ساتھ بات چیت کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ آخر میں، ہم ان کالز کو ترجمہ پروگرام کے ساتھ حالیہ پیش رفت کے بارے میں بات چیت کرنے اور اپنے تعاون کنندگان کے ساتھ اہم تجاویز اور ہدایات کا اشتراک کرنے کے لیے استعمال کرنا چاہتے ہیں۔

اگر آپ ethereum.org کے مترجم ہیں یا بننا چاہتے ہیں، تو بلا جھجھک ان میں سے کسی ایک سیشن کے دوران ہمارے ساتھ شامل ہوں۔

صفحہ کی آخری اپ ڈیٹ: ۲۵ فروری، ۲۰۲۶

وسائل

گائیڈز

ٹولز

کمیونٹیز

تازہ ترین اپ ڈیٹس

مترجمین کے لیے دفتری اوقات

کیا یہ مضمون مددگار تھا؟