El diseño es un componente fundamental de cualquier proyecto, y al dedicar tu tiempo y habilidades de diseño a ethereum.org, puedes ayudar a mejorar la experiencia de usuario de nuestros visitantes. Contribuir a un proyecto de código abierto brinda la oportunidad de adquirir experiencia relevante y desarrollar tus habilidades en un entorno colaborativo. Tendrás la oportunidad de trabajar con otros diseñadores, desarrolladores y miembros de la comunidad, todos los cuales tendrán sus propias perspectivas y conocimientos únicos.
En última instancia, esta es una excelente manera de crear un portafolio diverso e impresionante que muestre tus habilidades de diseño.
¿Cómo contribuir?
Proporcionar comentarios sobre los primeros prototipos de diseño
A veces necesitamos ayuda para probar nuestras ideas iniciales. Esta es una excelente manera de contribuir sin ningún conocimiento técnico.
- El equipo de diseño compartirá un diseño preliminar (mockup) en Discord (opens in a new tab) y en GitHub (opens in a new tab).
- Se te guiará a través de los diseños para que proporciones tus comentarios mediante la función de comentarios.
- El resultado se compartirá en el problema (issue) de GitHub y luego el equipo lo cerrará.
Participar en encuestas de investigación
Proporciona comentarios sobre nuestro sitio web al:
- Visitar ethereum.org y leer las páginas.
- Hacer clic en el widget de comentarios en la esquina inferior derecha y responder preguntas relacionadas con el diseño y el contenido.
- Centrarte en las preguntas de formato libre.
Encontrar problemas relacionados con el diseño en el sitio web y reportarlos
ethereum.org es un sitio web de rápido crecimiento con muchas características y contenido. Parte de la interfaz de usuario (UI) puede volverse obsoleta fácilmente o podría mejorarse. Si encuentras algún caso de este tipo, por favor repórtalo para que podamos prestarle atención.
- Recorre el sitio web y presta atención a su diseño.
- Toma capturas de pantalla y notas si ves algún problema visual o de experiencia de usuario (UX).
- Reporta los problemas encontrados usando un informe de errores (bug report) (opens in a new tab).
Proponer cambios de diseño
Si te sientes cómodo asumiendo desafíos de diseño, puedes visitar nuestro tablero de problemas (issues) en GitHub y filtrar por problemas relacionados con el diseño (opens in a new tab).
- Recorre nuestro sitio web y presta atención a su diseño o ve a nuestro repositorio de GitHub y revisa los problemas marcados con la etiqueta "Design required" (Diseño requerido) (opens in a new tab).
- Idea una solución y diséñala (idealmente usando nuestro sistema de diseño (opens in a new tab)).
- Propón la solución en el problema correspondiente de GitHub o crea uno nuevo. (opens in a new tab)
- Espera a que el equipo de diseño lo revise.
Construir el sistema de diseño juntos
Nuestro sistema de diseño hace que diseñar ethereum.org sea divertido y fácil. Si eres un diseñador experimentado, puedes ayudarnos a preparar muchos componentes para el sitio web.
- Selecciona un problema en el que trabajar desde el tablero del sistema de diseño (opens in a new tab) en GitHub o crea uno nuevo.
- Solicita que se te asigne el problema seleccionado.
- Comienza a diseñar el componente solicitado en Figma.
- Compártelo con el equipo de diseño en GitHub una vez que necesites revisión u orientación.
- El equipo de diseño lo revisará.
- El equipo de diseño incorporará los cambios en el archivo principal y publicará el archivo para la comunidad.
Escribir contenido relacionado con el diseño en el sitio web
La comunidad de desarrolladores de Ethereum es fuerte, pero la comunidad de diseño se está quedando un poco atrás. Si eres un diseñador con conocimientos de Web3, considera compartir tus aprendizajes con la comunidad en general para que todos podamos crecer y mejorar juntos; tenemos una página sobre diseño para Ethereum a la que puedes contribuir. También puedes consultar nuestras políticas de listado.
- Idea temas de diseño que deberían cubrirse en ethereum.org y que serían beneficiosos para los diseñadores en el espacio.
- Ve a nuestro repositorio de GitHub y abre un problema (issue) (opens in a new tab) proponiendo un tema (no escribas el contenido todavía).
- Espera a que el equipo de diseño lo apruebe.
- Una vez aprobado, escribe el contenido.
- Envíalo en el problema correspondiente de GitHub.
Dibujar nuevas ilustraciones
Las visualizaciones son una de las herramientas más poderosas para explicar temas abstractos. Existe un enorme potencial al agregar diagramas e infografías. Después de todo, una imagen vale más que mil palabras.
- Ve a nuestro sitio web y busca páginas donde se podrían agregar nuevas infografías.
- Asegúrate de que el estilo de la ilustración corresponda a nuestros recursos.
- Ve a nuestro repositorio de GitHub y abre un problema (issue) (opens in a new tab) proponiendo la ilustración.
- El equipo de diseño lo revisará.
- Creamos un nuevo problema para pedirle a un desarrollador que implemente la nueva imagen.
Última actualización de la página: 6 de junio de 2026
