La communauté Ethereum se veut mondiale et inclusive, pourtant une grande partie de son contenu s'adresse uniquement aux anglophones, laissant de côté les 6 milliards de non-anglophones dans le monde. Pour qu'ethereum.org puisse agir comme le portail vers Ethereum pour la communauté mondiale, nous pensons qu'il est essentiel de fournir aux non-anglophones du contenu sur Ethereum dans leur langue maternelle.
Le programme de traduction d'ethereum.org vise à rendre Ethereum accessible à tous en traduisant ethereum.org et d'autres contenus liés à Ethereum dans le plus grand nombre de langues possible.
Notre mission
- Fournir des versions traduites du site Web pour permettre aux visiteurs du monde entier d'en apprendre davantage sur Ethereum dans leur langue maternelle
- Faciliter l'intégration de nouveaux membres à la communauté mondiale d'Ethereum
- Permettre un partage plus accessible et plus inclusif des informations et des connaissances sur Ethereum
- Donner aux membres de la communauté les moyens de contribuer aux traductions pour Ethereum et de laisser leur empreinte sur l'écosystème
- Identifier, contacter et guider les contributeurs passionnés qui cherchent à s'impliquer dans l'écosystème
Notre vision
- Traduire le contenu essentiel pour les membres de la communauté Ethereum provenant du plus grand nombre possible de pays et de régions du monde
- Soutenir le partage des connaissances à travers les langues pour créer une communauté Ethereum mieux informée et éduquée
- Accroître l'inclusivité et l'accessibilité d'Ethereum en supprimant les barrières linguistiques qui empêchent les non-anglophones de rejoindre l'écosystème