Благодарности участникам

Программа перевода — это совместная работа, в которую добровольно вкладывали свое время тысячи участников, чтобы помочь нам сделать веб-сайт доступным на как можно большем количестве языков.

Эта страница посвящена нашей признательности переводчикам и их усилиям, выделению наших наиболее выдающихся авторов и поддержке их в профессиональном путешествии.

Все переводчики, активные участники нашего проекта на Crowdin, представлены на специальной странице. Посмотреть всех переводчиков ethereum.org.

Самые активные за определенный период переводчики также получат места в Таблице лидеров перевода.

Наши переводчики

Сообщество лежит в основе программы перевода ethereum.org. Ознакомьтесь с нашим полным списком переводчиков ниже.

Посмотреть всех переводчиков

Ознакомьтесь с нашим полным списком переводчиков, которые посвящают свое время и навыки, чтобы помочь сделать контент Ethereum доступным для всех.

Сертификат

Мы хотим поблагодарить наших переводчиков и поддержать их в карьерном пути. Поэтому мы разработали сертификат переводчика ethereum.org.

Сертификат предназначен для профессиональных и начинающих переводчиков, которые хотят использовать его в качестве рекомендации, подтвердить свой опыт в переводе технического контента или просто продемонстрировать свою приверженность Ethereum.

Если вы участвовали в Программе перевода и было одобрено не менее 5000 переведенных вами слов, вы можете запросить сертификат переводчика, написав нам по адресу translations@ethereum.org. В сообщении должна содержаться ссылка на вашу учетную запись Crowdin и ваше полное имя (или псевдоним, если хотите), которые мы добавим в сертификат.

OATs

Участники Программы Переводов имеют право на получение различных OAT (onchain achievement tokens) - невзаимозаменяемых токенов, которые подтверждают их участие в Программе Переводов ethereum.org.

У нас есть несколько различных OAT, доступных для переводчиков, в зависимости от их деятельности.

Если вы внесли свой вклад в перевод на Crowdin, вас ждет OAT!

Как получить

1. Наслаждайтесь с нами Сервер Discord (opens in a new tab)
2. Вставьте ссылку на свой аккаунт Crowdin в канал #🥇 | proof-of-contribution.
3. Дождитесь, пока участник нашей команды назначит вам роли, необходимые для получения ваших OAT.
4. Получите свои OAT!

Для получения OAT следует использовать только кошельки с самостоятельным хранением. Не используйте аккаунты бирж или другие аккаунты, к которым у вас нет приватных ключей, так как они не позволят вам получить доступ к вашим OAT и управлять ими.