अनुवादकों के लिए संसाधन

आप नीचे ethereum.org अनुवादकों के लिए कुछ उपयोगी मार्गदर्शिकाएँ और उपकरण, साथ ही अनुवाद समुदाय और अपडेट पा सकते हैं।

मार्गदर्शिकाएँ

अनुवाद शैली मार्गदर्शिका – ethereum.org अनुवादकों के लिए निर्देश और सुझाव
अनुवाद संबंधी सामान्य प्रश्न (FAQs) – ethereum.org अनुवाद कार्यक्रम के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न और उत्तर
Crowdin ऑनलाइन संपादक मार्गदर्शिका (opens in a new tab) – Crowdin ऑनलाइन संपादक और Crowdin की कुछ उन्नत सुविधाओं का उपयोग करने के लिए एक विस्तृत मार्गदर्शिका

उपकरण

Linguee (opens in a new tab) – अनुवाद और शब्दकोश के लिए खोज इंजन जो शब्द या वाक्यांश द्वारा खोजने में सक्षम बनाता है
Proz शब्द खोज (opens in a new tab) – विशेष शब्दों के लिए अनुवाद शब्दकोशों और शब्दावलियों का डेटाबेस
Eurotermbank (opens in a new tab) – 42 भाषाओं में यूरोपीय शब्दावली का संग्रह

समुदाय

भाषा-विशिष्ट डिस्कॉर्ड अनुवाद समूह (opens in a new tab) – ethereum.org अनुवादकों को अनुवाद समूहों से जोड़ने की एक पहल
चीनी अनुवादक समूह (opens in a new tab) – चीनी अनुवादकों के बीच आसान समन्वय के लिए Notion पेज

नवीनतम अपडेट

नवीनतम अनुवाद कार्यक्रम की प्रगति से अपडेट रहने के लिए, आप एथेरियम फाउंडेशन ब्लॉग (opens in a new tab) को फ़ॉलो कर सकते हैं:

अनुवादकों के लिए ऑफिस आवर्स

हम हर महीने के दूसरे बुधवार को अनुवादकों के लिए ऑफिस आवर्स आयोजित करते हैं। ये ethereum.org डिस्कॉर्ड (opens in a new tab) पर #office-hours वॉइस चैनल में आयोजित किए जाते हैं, जहाँ आप सटीक समय और अतिरिक्त विवरण भी पा सकते हैं।

ऑफिस आवर्स हमारे अनुवादकों को अनुवाद प्रक्रिया के बारे में प्रश्न पूछने, कार्यक्रम पर प्रतिक्रिया देने, अपने विचार साझा करने, या बस मुख्य ethereum.org टीम के साथ बातचीत करने की अनुमति देते हैं। अंत में, हम इन कॉल्स का उपयोग अनुवाद कार्यक्रम के हालिया विकासों को संप्रेषित करने और अपने योगदानकर्ताओं के साथ प्रमुख सुझाव और निर्देश साझा करने के लिए करना चाहते हैं।

यदि आप एक ethereum.org अनुवादक हैं या एक बनना चाहते हैं, तो बेझिझक इनमें से किसी एक सत्र के दौरान हमसे जुड़ें।