Riconoscimenti ai collaboratori

Il Programma di Traduzione è uno sforzo collaborativo e migliaia di collaboratori sono stati coinvolti offrendo volontariamente il loro tempo per aiutarci a rendere il sito web accessibile nel maggior numero di lingue possibile.

Questa pagina è dedicata a riconoscere i nostri traduttori e i loro sforzi, mettendo in evidenza i nostri collaboratori più eccezionali e supportandoli nei loro percorsi professionali.

Tutti i traduttori attivi nel nostro progetto su Crowdin sono presenti nella nostra pagina dei collaboratori. Visualizza tutti i traduttori di ethereum.org.

I traduttori più attivi in un determinato periodo guadagneranno anche il loro posto nella Classifica delle Traduzioni.

I nostri traduttori

La community è al centro del Programma di Traduzione di ethereum.org. Esplora la nostra intera community di traduttori qui sotto.

Visualizza tutti i traduttori

Dai un'occhiata alla nostra lista completa di traduttori che dedicano il loro tempo e le loro competenze per aiutare a rendere i contenuti di Ethereum disponibili a tutti.

Certificato

Vogliamo riconoscere i nostri traduttori e supportarli nei loro percorsi di carriera. Con questo in mente, abbiamo progettato il certificato di traduttore di ethereum.org.

Il certificato è destinato a traduttori professionisti ed emergenti che vogliono usarlo come referenza, dimostrare la loro competenza nella traduzione di contenuti tecnici o semplicemente mostrare la loro dedizione a Ethereum.

Se hai contribuito al Programma di Traduzione e almeno 5.000 delle tue parole tradotte sono state approvate, puoi richiedere il tuo certificato di traduttore scrivendoci a translations@ethereum.org. Il tuo messaggio dovrebbe includere il link al tuo account Crowdin e il tuo nome completo (o alias, se preferisci), che aggiungeremo al certificato.

OAT

I collaboratori del Programma di Traduzione sono idonei per diversi OAT (token di risultato on-chain) – token non fungibili che dimostrano la loro partecipazione al Programma di Traduzione di ethereum.org.

Abbiamo una serie di diversi OAT disponibili per i traduttori, in base alla loro attività.

Se hai contribuito allo sforzo di traduzione su Crowdin, hai un OAT che ti aspetta!

Come riscattare

1. Unisciti al nostro server Discord (opens in a new tab)
2. Incolla un link al tuo account Crowdin nel canale #🥇 | proof-of-contribution.
3. Attendi che un membro del nostro team ti assegni i ruoli necessari per riscattare i tuoi OAT.
4. Riscatta i tuoi OAT!

Dovresti usare solo portafogli ad autocustodia per riscattare gli OAT. Non usare account di exchange o altri account di cui non possiedi le chiavi private, poiché questi non ti permetteranno di accedere e gestire i tuoi OAT.