Ajude a atualizar esta página

🌏

Há uma nova versão desta página mas, no momento, ela está apenas em inglês. Ajude-nos a traduzir a última versão.

Nenhum bug encontrado!🐛

Por enquanto, esta página permanecerá em inglês.

As melhorias do Ethereum

Melhorias do Ethereum para níveis mais avançados

O Ethereum que conhecemos e amamos, agora mais dimensionável, seguro e sustentável...
Ilustração de um cachorro doge usando um computador

Quais são as melhorias do Ethereum?

O roadmap do Ethereum envolve melhorias de protocolo interconectadas que tornarão a rede mais dimensionável, mais segura e mais sustentável. Estas melhorias estão sendo desenvolvidas por várias equipes de todo o ecossistema do Ethereum.
Aprenda sobre melhorias anteriores do Ethereum

O que você precisa fazer?

Se você é um usuário de dapps ou um detentor de ETH, não precisa fazer nada. Se você é um desenvolvedor ou quer começar a participar, existem formas de fazer isso hoje mesmo.
Participe das melhorias no Ethereum

A visão✨

Para integrar o Ethereum e atender a toda a humanidade, precisamos torná-lo mais dimensionável, seguro e sustentável.

🚀

Mais dimensionável

O Ethereum precisa lidar com milhares de transações por segundo, para tornar os aplicativos mais rápidos e mais baratos de usar.

🛡️

Mais seguro

O Ethereum precisa ser mais seguro. À medida que a adoção do Ethereum aumenta, o protocolo precisa ficar mais seguro contra todas as formas de ataque.

🌲

Mais sustentável

O Ethereum precisa ser melhor para o ambiente. A tecnologia atual requer muita capacidade de computação e energia.

Ilustração de um grupo de pessoas maravilhadas com um ether (ETH)

Aprofundando a visão

Como vamos tornar o Ethereum mais dimensionável, seguro e sustentável sem interferir no ethos principal da descentralização dele?

As melhorias do Ethereum

O Ethereum consiste em um conjunto de atualizações que melhoram o dimensionamento, a segurança e a sustentabilidade da rede. Embora cada uma esteja sendo trabalhada em paralelo, há determinadas dependências que determinam a data da implantação delas.

A Beacon Chain

Além de ter introduzido a participação (staking) ao Ethereum, a Beacon Chain estabeleceu as bases para futuras melhorias e, eventualmente, coordenará o novo sistema.

A Beacon Chain está ativa

A fusão

A rede principal do Ethereum se integrará com a Beacon Chain em algum momento. Isso habilitará o staking (participação) de toda rede e marcará o fim da mineração com alto consumo de energia.

Estimativa: 2022

Cadeias de fragmentos

As cadeias de fragmentos expandirão a capacidade do Ethereum para processar transações e armazenar dados. Os fragmentos ganharão mais recursos ao longo do tempo e serão implementados em várias fases.

Estimativa: 2023

O que aconteceu com "Eth2?"

Como parte da preparação à fusão, o termo Eth2 está sendo progressivamente eliminado. Mais sobre a fusão.

Depois de fazer a fusão de 'Eth1' e da 'Eth2' em uma única cadeia, não haverá mais duas redes Ethereum distintas; haverá apenas Ethereum.

Para diminuir a confusão, a comunidade atualizou estes termos:

  • O "Eth1" é agora a "camada de execução", que lida com transações e dados.
  • O "Eth2" é agora a "camada de consenso", que lida com o consenso da prova de participação.

Estas atualizações de terminologia apenas alteram as convenções de nomenclatura; isso não altera os objetivos ou o roadmap do Ethereum.

Learn more about the 'Eth2' renaming

Why can't we just use Eth2?

Mental models

One major problem with the Eth2 branding is that it creates a broken mental model for new users of Ethereum. They intuitively think that Eth1 comes first and Eth2 comes after. Or that Eth1 ceases to exist once Eth2 exists. Neither of these is true. By removing Eth2 terminology, we save all future users from navigating this confusing mental model.

Inclusivity

As the roadmap for Ethereum has evolved, Ethereum 2.0 has become an inaccurate representation of Ethereum’s roadmap. Being careful and accurate in our word choice allows content on Ethereum to be understood by the broadest audience possible.

Scam Prevention

Unfortunately, malicious actors have attempted to use the Eth2 misnomer to scam users by telling them to swap their ETH for ‘ETH2’ tokens or that they must somehow migrate their ETH before the Eth2 upgrade. We hope this updated terminology will bring clarity to eliminate this scam vector and help make the ecosystem safer.

Staking Clarity

Some staking operators have also represented ETH staked on the Beacon Chain with the ‘ETH2’ ticker. This creates potential confusion, given that users of these services are not actually receiving an ‘ETH2’ token. No ‘ETH2’ token exists; it simply represents their share in that specific providers’ stake.

Quer fazer parte das melhorias no Ethereum?

Há muitas oportunidades para contribuir com as melhorias do Ethereum, ajudar com testes e até ganhar recompensas.
Participe
Não se trata de um roteiro oficial. É assim que vemos o que está acontecendo com base nas informações disponíveis. Mas como isso é tecnologia, as coisas podem mudar rapidamente. Pedimos, então, que não veja isso como um processo imutável.

A participação está aqui

A chave para as melhorias do Ethereum é a introdução do staking. Se você quiser usar o seu ETH para ajudar a proteger a rede Ethereum, certifique-se de seguir estas etapas.

1. Configuração com o launchpad

Para fazer staking no Ethereum, você precisará usar a plataforma launchpad, que o guiará pelo processo.

Acesse a plataforma Staking Launchpad

2. Confirme o endereço de participação

Antes de depositar seus ETH, certifique-se de que o endereço seja o correto. Você precisa ter acessado a plataforma Launchpad antes de fazer isso.

Confirme o endereço do contrato de depósito
💸

Saiba mais sobre participação

A Beacon Chain trará a oportunidade de participação (staking) para o Ethereum. Isto significa que se você tem ETH, pode fazer um bem público protegendo a rede e ganhando mais ETH no processo.

Mais sobre staking

Perguntas frequentes

Quando as melhorias serão lançadas?

O Ethereum está sendo atualizado progressivamente; as melhorias são distintas e têm diferentes datas de lançamento.

A Beacon Chain

A Beacon Chain foi lançada em 01 de dezembro de 2020.

A fusão

A fusão acontecerá quando a rede principal começar a usar a Beacon Chain para consenso e a prova de trabalho for desativada, em algum momento de 2022. O que é rede principal?

Cadeias de fragmentos

As cadeias de fragmentos devem seguir a fusão em algum momento de 2023.

A Beacon Chain é uma blockchain separada?

Não é preciso pensar nessas melhorias como uma blockchain separada.

Pense nas mudanças que estão sendo lançadas como um conjunto de melhorias adicionadas para aprimorar o Ethereum que utilizamos hoje. Essas melhorias incluíram a criação de uma nova cadeia chamada Beacon Chain e introduzirá novas cadeias conhecidas como "fragmentos" no futuro. Mais sobre as melhorias no Ethereum

Algumas melhorias estão separadas da rede principal do Ethereum que utilizamos hoje, mas não as substituirá. Em vez disso, a rede principal se "mesclará" com este sistema paralelo que está sendo adicionado ao longo do tempo. O que é rede principal?

Em outras palavras, o Ethereum que utilizamos hoje eventualmente incorporará todos os recursos que buscamos. Mais sobre a visão do Ethereum

Como eu me preparo para as melhorias?

Você não precisa fazer nada neste momento para se preparar para as melhorias.

Os detentores de ETH certamente não necessitarão fazer nada. Seus ETH não precisarão de mudanças ou atualizações. Com certeza existirão fraudadores dizendo o contrário, então tenha cuidado. Mais sobre segurança e prevenção de fraude

A fusão e as melhorias da cadeia de fragmentos podem afetar os desenvolvedores de dapps. Mas como as especificações ainda não foram finalizadas, nenhuma ação é necessária no momento.

Converse com a equipe de pesquisa e desenvolvimento do Ethereum em ethresear.ch.

Acesse ethresear.ch

O que é a camada de execução?

A rede principal do Ethereum na qual você efetua transações hoje já foi anteriormente referida como "Eth1". Este termo está sendo gradualmente substituído por "camada de execução".

Sempre que você enviar uma transação ou usar um dapp hoje, você estará usando a camada de execução ou a rede principal. Este é o Ethereum que é protegido pelos mineradores. Mais sobre mineradores

A rede principal continuará funcionando como sempre, até a fusão. Mais sobre a fusão

Depois da fusão, os validadores protegerão toda a rede por meio da prova de participação. Mais sobre a prova de participação

Qualquer pessoa pode se tornar um validador através da participação (staking) dos respectivos ETH. Mais sobre participação

As melhorias da Beacon Chain e das cadeias de fragmentos não perturbarão a camada de excução (rede principal), pois estão sendo desenvolvidas separadamente.

Como faço staking?

Você precisará usar a plataforma Staking Launchpad ou entrar em um pool de participação.

Para se tornar um validador completo na rede, você precisará participar com 32 ETH. Se você não tem tanto ou não está disposto a participar com tanto, pode ingressar em pools de participação. Esses pools permitirão que você participe com menos e ganhe frações do total de prêmios.

Mais sobre staking

Can I buy Eth2?

No. There is no Eth2 token and your ETH will not change after The Merge.

One of the driving forces behind the Eth2 rebrand was the common misconception that ETH holders would have to migrate their ETH after 'Ethereum 2.0'. This has never been true. It is a common technique used scammers.

O que eu preciso fazer com meu dapp?

Seu dapp não será afetado por nenhuma melhoria iminente. No entanto, futuras melhorias podem exigir algumas alterações.

Por enquanto, não é necessário fazer nada. Mas recomendamos que você esteja por dentro do andamento das melhorias trazidas pela fusão e pela cadeia de fragmentos.

Danny Ryan, da Fundação Ethereum, atualiza regularmente a comunidade: Blog ethereum.org

Ben Edgington da ConsenSys tem uma newsletter semanal sobre as melhorias do Ethereum: Ethereum: próximos passos

Você também pode participar da discussão sobre pesquisa e desenvolvimento no Ethereum em ethresear.ch. Acesse ethresear.ch

Quem está por trás das melhorias do Ethereum?

Muitas equipes diferentes de toda a comunidade estão trabalhando nas distantas melhorias do Ethereum.

As equipes do cliente de consenso do Ethereum:

Saiba mais sobre clientes de Ethereum

Por que as melhorias são necessárias?

O Ethereum que utilizamos hoje precisa oferecer uma melhor experiência para usuários finais e participantes da rede.

As melhorias do Ethereum ajudarão a dimensionar o Ethereum de forma descentralizada, mantendo a segurança e aumentando a sustentabilidade.

Talvez o problema mais óbvio seja que o Ethereum precisa ser capaz de lidar com mais de 15-45 transações por segundo. Mas as melhorias também abordam alguns outros problemas atuais do Ethereum. Guia para as melhorias no Ethereum

A rede está em uma demanda tão alta que torna o Ethereum caro de usar. Nós na rede estão tendo dificuldades com o tamanho do Ethereum e a quantidade de dados que computadores deles estão tendo que processar. E o algoritmo subjacente que mantém o Ethereum seguro e descentralizado consome muita energia e precisa ser melhorado.

Muito do que está mudando sempre esteve nos planos do Ethereum desde 2015. Mas as condições atuais estão tornando essas melhorias cada vez mais necessárias.

Conheça a visão do Ethereum

Como posso contribuir para melhorias no Ethereum?

Você não precisa ser técnico para contribuir. A comunidade está procurando contribuições de todos os tipos de habilidades.

O papel mais ativo que você pode desempenhar é a participação com seus ETH. Participe com ETH

Você também pode querer executar um segundo cliente para ajudar a melhorar a diversidade de clientes. Confira os clientes de consenso (anteriormente conhecidos como clientes 'Eth2')

Se você tem habilidades mais técnicas, pode ajudar a resolver bugs em novos clientes. Veja o programa de recompensas por caça aos bugs

Você também pode participar das discussões técnicas com pesquisadores do Ethereum em ethresear.ch. Acesse ethresear.ch

Encontre formas mais gerais de se envolver com Ethereum

Quais são as fases do Eth2?'

Algumas coisas mudaram aqui.

O próprio termo "Eth2" está sendo eliminado, uma vez que não representa uma atualização única ou nova rede. É mais precisamente um conjunto de várias melhorias e todas fazem sua parte para tornar o Ethereum mais dimensionável, seguro e sustentável. A rede que você conhece e ama simplesmente será referida como Ethereum.

Somos relutantes em falar em termos de um roadmap técnico, porque é um software: as coisas podem mudar. Achamos que é mais fácil entender o que está acontecendo quando você lê sobre os resultados. Veja as melhorias

Mas se você seguiu as discussões, esta é a maneira como as melhorias se encaixam nos roadmaps técnicos.

A Fase 0 descreve o que é feito para manter a Beacon Chain funcionando.

A primeira fase incidiu originalmente na implementação das cadeias de fragmentos, mas a priorização foi transferida para a "fusão", a próxima melhoria planejada.

Inicialmente, a Fase 1.5 deveria suceder às implementações da cadeia de fragmentos, quando a rede principal fosse adicionada como o último fragmento da Beacon Chain. Mas para acelerar a transição da prova de trabalho, a rede principal representará o primeiro fragmento que se conectará à Beacon Chain. Isso é conhecido como "fusão" e será um passo significativo para um Ethereum mais verde. Mais sobre a prova de participação

Embora os planos em torno da Fase 3 tenham sido intensos em termos de pesquisa e discussão, com a fusão planejada antes das cadeias de fragmentos, isto permitirá a contínua reavaliação conforme as necessidades de desenvolvimento do Ethereum avancem. Devido a um roadmap de desenvolvimento centrado em rollups, a imediata necessidade das cadeias de fragmentos é discutível. Mais sobre o roadmap voltado a rollups

Mantenha-se atualizado

Fique por dentro das últimas notícias dos pesquisadores e desenvolvedores que trabalham nas atualizações do Ethereum.

Participe da pesquisa

Os pesquisadores e entusiastas do Ethereum se encontram aqui para discutir os esforços de pesquisa, incluindo tudo sobre as melhorias do Ethereum.

Ir para ethresear.ch

Is this page helpful?