Хто вирішує, що ви можете робити зі своїми грошима?
Ви прокидаєтеся і бачите дивне сповіщення. Ваш акаунт заморожено. Ваші гроші все ще там, але ви не можете їх витратити, переказати або оплатити рахунки.
Більшість із нас рідко замислюється над тим, хто контролює наш цифровий доступ, поки щось не піде не так.
Зазвичай це тимчасово. Перевірка на шахрайство завершується, платіж проходить, і ви забуваєте про це. Але на кілька секунд ви зіткнулися з тим, що є правдою щодня і майже ніколи не помітно: між вами та вашими грошима стоїть компанія, і вона може сказати «ні».
Іноді навіть ваш власний уряд може заблокувати вас:
- Ліван, 2019 рік: люди із заощадженнями в доларах США більше не могли нормально їх знімати.[1]
- Аргентина, з 2019 по 2025 рік: люди зіткнулися з жорсткими обмеженнями на купівлю доларів США та переказ грошей за кордон.[2]
- М'янма, 2021 рік: нестача готівки та ліміти на зняття коштів ускладнили доступ до банківських балансів.[3]
- Шрі-Ланка, 2022 рік: влада обмежила можливості зберігання, використання та зняття іноземної валюти.[4]
А багато людей взагалі ніколи не отримують доступу. Згідно з останнім звітом Global Findex від Світового банку, 1.3 мільярда дорослих у всьому світі досі не мають фінансового акаунта, хоча 900 мільйонів із них мають мобільний телефон.[5]
Мати гроші та мати свободу їх використовувати — це не одне й те саме.
Ось як може виглядати цензура, коли йдеться про гроші. Це не зникнення публікації з вебсайту, а ситуація, коли хтось інший має останнє слово щодо того, чи можете ви платити, знімати, отримувати кошти або брати участь.
Які фінансові свободи пропонує Етеріум?
Фінансова свобода полягає не лише в тому, скільки у вас грошей. Вона також стосується того, наскільки ви можете вирішувати, що з ними робити.
Ви можете розглядати це як фінансову незалежність: здатність зберігати, переміщувати та використовувати свої активи, вибирати, якими фінансовими інструментами користуватися, і переводити свої гроші в інше місце, коли сервіс більше вас не влаштовує.
Етеріум не може гарантувати багатство або рівні результати. Але він може зменшити частоту, з якою вам потрібен чийсь дозвіл на участь.
Етеріум пропонує можливість зберігати та переказувати ETH без залежності від компанії, яка підтримує ваш акаунт відкритим.
Ваша здатність брати економічну участь
В Етеріумі ви можете використовувати активи як заставу, отримувати доступ до тієї ж базової фінансової інфраструктури з різних країн, взаємодіяти з ринками цілодобово та переміщувати активи між застосунками без необхідності щоразу відкривати новий акаунт.
Це може мати значення, коли сервіси залишають країну або коли доступ до традиційної фінансової інфраструктури обмежений.
Що таке цензуростійкість?
Цензуростійкість — це здатність системи залишатися придатною для використання, навіть коли хтось намагається заблокувати користувача або транзакцію.
В Етеріумі жодна компанія, валідатор або оператор застосунку не контролює доступ до основної мережі. Застосунок може встановлювати власні правила та блокувати певні дії всередині цього застосунку, але ці правила закінчуються там, де закінчується застосунок. Вони не вирішують, що ви можете робити в Етеріумі загалом.
Це технічна властивість, що стоїть за відкритим доступом Етеріуму.
Альтернатива, коли установи зазнають невдачі
Більшість людей продовжуватимуть користуватися банками, вебсайтами та іншими посередниками, оскільки вони зручні та корисні.
Цензуростійка інфраструктура надає інший варіант, коли ці системи стають недоступними, ненадійними або ворожими.
Можливо, вам рідко знадобиться цей варіант, але його цінність стає зрозумілішою в той день, коли він вам знадобиться.
Надзвичайні ситуації
Коли Росія вторглася в Україну у 2022 році, центральний банк України запровадив екстрені ліміти на зняття готівки та деякі фінансові перекази для захисту банківської системи. Водночас уряд опублікував офіційні криптоадреси, зокрема адресу в Етеріумі, щоб люди з усього світу могли надсилати кошти безпосередньо.
Протягом першого місяця офіційний криптофонд України отримав понад 60 мільйонів доларів у криптоактивах.[6]
Крипто не замінило українські банки. Воно надало інший спосіб переміщення цінності, коли швидкість, кордони та доступ мали значення.
У цьому полягає цінність цензуростійкої інфраструктури: це ще один шлях, коли системи, на які ви зазвичай покладаєтеся, стають обмеженими, недоступними або ненадійними.
Ваша здатність публікувати
Інформацію, що зберігається в децентралізованих системах, одній організації набагато важче непомітно видалити або переписати.
У 2018 році китайська студентка опублікувала відкритий лист про випадок сексуального насильства в Пекінському університеті. Після того, як лист зник з основних онлайн-платформ, прихильники скопіювали його в транзакцію в Етеріумі. Публікацію можна було видалити з вебсайту, але копія в Етеріумі залишилася.[7]
Пізніше того ж року статтю-розслідування про скандал із вакцинами також було видалено з китайських соціальних мереж. Читачі відреагували, зберігши статтю в Етеріумі, перетворивши мережу на запис, який будь-якій платформі було набагато важче стерти.[8]
Подібне сталося у 2020 році, коли інтерв'ю з уханською лікаркою Ай Фен зникло з WeChat. Незабаром копії з'явилися у форматах, розроблених для виживання в умовах цензури, зокрема в Етеріумі.[9]
Платформа може видалити публікацію. Але для однієї сторони фактично неможливо стерти базовий запис з Етеріуму.
Ваша свобода створювати
Розробники можуть розгортати програми в Етеріумі, не запитуючи в Етеріуму ключ інтерфейсу прикладного програмування (API), акаунт розробника або схвалення магазину застосунків.
Після розгортання ці програми не залежать від постійного дозволу однієї компанії на існування.
У 2021 році Uniswap Labs припинила показ деяких токенів на своєму вебсайті. Але сам блокчейн-застосунок продовжував працювати, тому інші вебсайти все ще могли підключатися до нього і надавати людям доступ до тих самих токенів.[10]
Навіть якщо один вебсайт припиняє надавати доступ, базовий застосунок усе ще може залишатися в Етеріумі, і до нього можна отримати доступ через інший інтерфейс.
Як Етеріум протистоїть цензурі
Етеріум розподіляє контроль між багатьма незалежними учасниками:
- Будь-хто може запустити вузол і незалежно перевіряти правила мережі. Етеріум навмисно розроблений так, щоб вузол міг працювати на споживчому обладнанні.
- Валідатори по всьому світу пропонують і підтверджують блоки транзакцій.
- Кілька незалежних команд створюють програмне забезпечення, що використовується для роботи мережі.
- Немає штаб-квартири Етеріуму, якій можна було б наказати вимкнути мережу.
- Немає центральної системи акаунтів Етеріуму, яка могла б призупинити дію користувача.
Це робить тривалу цензуру набагато складнішою для координації, оскільки вона вимагає контролю або впливу на багато незалежних частин системи, а не на одного адміністратора.
Валідатор або будівник блоків може не включити транзакцію в блок. Але інший учасник може включити її в пізніший блок. Транзакцію можна затримати, але ніколи не можна повністю зупинити.
ETH не схожий на інші криптоактиви
Багато криптоактивів випускаються компаніями, які зберігають над ними певний контроль. Наприклад, емітенти стейблкоїнів, таких як USDC та USDT, можуть блокувати адреси та заморожувати токени, коли це необхідно.[11]
ETH працює інакше. Це власний актив Етеріуму, а не токен, випущений компанією або контрольований смарт-контрактом. Немає ключа адміністратора, який міг би заморозити ETH на певному акаунті.
Якщо ви контролюєте свій акаунт і маєте доступ до мережі Етеріум, ніхто, включно з будь-якою компанією чи урядом, не може позбавити вас можливості використовувати ваші ETH.
Початок роботи в Етеріумі
Вам не потрібно ставати експертом, щоб зменшити залежність вашого цифрового доступу від посередників. Простий перший крок — встановити криптогаманець для створення акаунта в Етеріумі.
Цифрова свобода за межами Етеріуму
Етеріум — це лише одна частина набагато більших зусиль, спрямованих на збереження відкритості цифрової інфраструктури.
Організації по всьому світу працюють над доступом до інтернету, свободою вираження поглядів, стійким зв'язком, приватністю та доступом до інформації.
Electronic Frontier Foundation
Захищає цифрові громадянські свободи в судах та державній політиці.
Access Now
Працює над захистом цифрових прав і документує відключення інтернету по всьому світу.
Інтернет-архів
Зберігає вебсторінки та захищає право читати, позичати та архівувати в інтернеті.
Tor Project
Створює відкриті інструменти для анонімності та боротьби з цензурою.
Freedom of the Press Foundation
Розробляє інструменти та ресурси, які підтримують журналістів і свободу преси.
Репортери без кордонів
Працює над захистом свободи інформації та журналістів по всьому світу.
Інше майбутнє можливе
Цифрові системи не обов'язково мають будуватися навколо постійного дозволу від жменьки контролерів.
Ми можемо побудувати інфраструктуру, де компанії продовжують надавати корисні послуги, спільноти встановлюють власні правила, а закони продовжують діяти, при цьому жоден посередник не тримає головний вимикач доступу для всіх.
Додаткова література
- Ліван: Консультації 2023 року за Статтею IV (відкривається в новій вкладці) - Міжнародний валютний фонд
- Comunicación "A" 6815 (відкривається в новій вкладці) - Центральний банк Аргентинської Республіки (ліміт знято у квітні 2025 року)
- Економічний моніторинг М'янми, липень 2021 року (відкривається в новій вкладці) - Світовий банк
- Внесення змін до лімітів та умов володіння іноземною валютою (відкривається в новій вкладці) - Центральний банк Шрі-Ланки
- Технології мобільного зв'язку стимулюють зростання заощаджень у країнах, що розвиваються (відкривається в новій вкладці) - Світовий банк (Global Findex 2025)
- Криптофонд України вже зібрав понад 60 мільйонів доларів на потреби Збройних Сил (відкривається в новій вкладці) - Кабінет Міністрів України, березень 2022 року
- Китайські активісти #MeToo використовують блокчейн, щоб обійти цензорів (відкривається в новій вкладці) - Hong Kong Free Press
- Китайці роблять ставку на блокчейн, щоб протистояти приховуванню скандалу з вакцинами (відкривається в новій вкладці) - TechNode
- Китайські користувачі мережі використовують Етеріум, щоб уникнути цензури щодо COVID-19 у Китаї (відкривається в новій вкладці) - Forbes
- Доступ до токенів на app.uniswap.org (відкривається в новій вкладці) - Uniswap Labs
- Фактори ризику USDC (відкривається в новій вкладці) - Circle
- Свята та години торгів (відкривається в новій вкладці) - Нью-Йоркська фондова біржа
- Новий цикл остаточної фіксації «T+1»: що потрібно знати інвесторам (відкривається в новій вкладці) - Комісія з цінних паперів і бірж США
- Час безвідмовної роботи Етеріуму (відкривається в новій вкладці) - ethereumuptime.com