சைபர்பங்க் ஆவது எப்படி

பியூனஸ் அயர்ஸில் நடந்த எத்திரியம் சைபர்பங்க் காங்கிரஸில் (ECC#2) ஜுவான் பெனட் (Juan Benet) ஆற்றிய முக்கிய உரை. இது சைபர்பங்க் இயக்கத்தின் வரலாறு மற்றும் எதிர்காலம், PGP-ஐ உருவாக்கி கிரிப்டோ போர்களில் ஈடுபட்ட முதல்-அலை முன்னோடிகள் முதல், இன்றைய திறந்த பிரச்சனைகளான பெருந்திரள் கண்காணிப்பு, தன்னாட்சி ரோபோக்கள் மற்றும் நேர்மறையான எதிர்காலத்திற்காக நாகரிக அளவிலான உள்கட்டமைப்பை உருவாக்குவது வரை விவாதிக்கிறது.

இந்த உரைவடிவம் வெப்3பிரைவசி நவ் வெளியிட்ட அசல் வீடியோ உரைவடிவத்தின் (opens in a new tab) அணுகக்கூடிய நகலாகும். இது வாசிப்புத்திறனுக்காக லேசாக திருத்தப்பட்டுள்ளது.

அறிமுகம் (0:05)

தொகுப்பாளர்: [கைதட்டல்] மிக்க நன்றி. இன்று உங்கள் உடை எனக்கு மிகவும் பிடித்துள்ளது. இது அற்புதம். கில்ட்ஸ் (Kilts) மிகவும் அற்புதமானவை. நான் சமீபத்தில் ஒரு நாள் திருமணம் செய்து கொண்டேன், ஸ்காட்லாந்து மிகவும் அருமையானது.

ஜுவான் பெனட்: அருமை. அது நல்லது. நன்றி. எனக்கு இது புரிந்தது. சரி. சைபர்பங்க் ஆவது எப்படி என்பது பற்றி உங்களிடம் பேச இன்று நான் இங்கு வந்துள்ளேன். நான் சரிபார்க்கிறேன். நன்று. இதை மிக வேகமாக நகர்த்த முயற்சிக்கப் போகிறேன். எனவே, ஸ்லைடுகளில் கவனம் செலுத்துங்கள். நான் மிகவும் சுருக்கமாக இருக்க முயற்சிக்கப் போகிறேன், இதன் மூலம் நமக்கு சிறிது நேரத்தை மிச்சப்படுத்த முடியும் என்று நம்புகிறேன். இதை உங்களுக்குச் சொல்ல எனக்கு 20 நிமிடங்கள் தேவையில்லை. வாருங்கள் பார்க்கலாம்.

என் பெயர் ஜுவான் பெனட். கடந்த 15, 20 ஆண்டுகளில் IPFS, libp2p, எத்திரியம், Filecoin, Protocol Labs, Garen போன்ற பல திட்டங்களில் நான் பணியாற்றியுள்ளேன். நான் ஒரு சைபர்பங்க். சைபர்பங்குகள் அன்றாட சாதாரண மனிதர்கள். நாம் அனைவரும் சைபர்பங்குகளாக இருக்கலாம். காண்டால்ஃப் (Gandalf) கூறுவது போல், சாதாரண மக்களின் சிறிய அன்றாட செயல்கள்தான் இருளை விலக்கி வைக்கின்றன. எனவே சாதாரண மக்களாகிய நீங்கள், இருளை விலக்கி வைக்க என்ன அற்புதமான அன்றாட செயல்களைச் செய்கிறீர்கள்? அதை மட்டும் நினைவில் கொள்ளுங்கள். சிறிய செயல்கள் எதிர்காலத்தில் பெரிய மாற்றங்களைத் தூண்டும். அது ஒரு ஆராய்ச்சித் திட்டமாக இருக்கலாம். இது ஒரு புதிய நெறிமுறை யோசனையாக இருக்கலாம். இது ஒரு புதிய கணித முடிவாக இருக்கலாம். கிரிப்டோ போர்களில் ஒரு முக்கியமான கட்டத்தில் முக்கியமான தகவல்களைப் பரப்புவதற்கான நடவடிக்கையாக இது இருக்கலாம்.

சைபர்பங்க் ஆவதற்கு நீங்கள் எடுக்கக்கூடிய பல நடவடிக்கைகள் உள்ளன. இவை முதல் அலை சைபர்பங்குகளின் படங்கள். அவர்கள் அன்றாட சாதாரண மனிதர்கள். பிந்தைய அலை சைபர்பங்குகளின் சில படங்கள் இங்கே உள்ளன. அவர்களில் ஒருவர் ஆரம்ப மற்றும் பிந்தைய சைபர்பங்குகளில் இருந்தார். நீங்கள் ஜூகோவை (Zooko) நீண்ட முடியுடனும், குறைந்த முடியுடனும் பார்க்கலாம்.

சைபர்பங்குகள் குறியீடு எழுதுகிறார்கள் (2:20)

சைபர்பங்குகள் குறியீடு எழுதுகிறார்கள். இது இந்த இயக்கத்தின் முக்கிய கொள்கைகளில் ஒன்றாகும். இதைப் பற்றி நிறைய சொல்லப்பட்டிருக்கிறது, ஆனால் இறுதியில், நாம் உண்மையான உள்கட்டமைப்பை, வன்பொருளுக்குள் செல்லும் உண்மையான குறியீட்டை, நாம் தினமும் பயன்படுத்தும் அமைப்புகளுக்கு சக்தி அளிக்கும் உண்மையான குறியீட்டை உருவாக்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். மேலும் இது மிகவும் தொழில்நுட்ப அறிவு கொண்ட சிறிய மேல்தட்டு ஹேக்கர்கள் குழுவிற்கான குறியீடாக மட்டும் இருக்க முடியாது. இது உலகில் உள்ள அனைவரும் பயன்படுத்தக்கூடிய குறியீடாக இருக்க வேண்டும். அவை பரவலாகப் பரப்பப்படும் விஷயங்களாக இருக்க வேண்டும். தயாரிப்பு பயனர் அனுபவத்தின் மிக உயர்ந்த மட்டங்களில் போட்டியிடும் விஷயங்களாக இது இருக்க வேண்டும். இது எந்தவொரு மையப்படுத்தப்பட்ட அல்லது குறைவான பாதுகாப்பான மாற்றீட்டைப் போலவும் சிறந்ததாகவும் பயன்படுத்த எளிதானதாகவும் இருக்க வேண்டும். எது அதிக தனியுரிமை கொண்டது என்பதில் மட்டுமல்ல, எது மிகவும் வசதியானது, எது பயன்படுத்த மிகவும் வேடிக்கையானது என்பதிலும் நீங்கள் போட்டியிட வேண்டும். மக்கள் எதை அதிகம் அனுபவிக்கிறார்கள்? ஏனென்றால், இறுதியில், மக்கள் பாதுகாப்பின் அடிப்படையில் அல்லாமல் அந்த அம்சங்களின் அடிப்படையில்தான் தேர்ந்தெடுப்பார்கள்.

குறியீடு எழுதுவது பற்றி நிறைய சொல்லப்பட்டிருக்கிறது. எனவே, சைபர்பங்குகள் செய்யும் மற்ற விஷயங்களைப் பற்றி உங்களுக்குச் சொல்ல நான் இங்கு வந்துள்ளேன். சைபர்பங்குகள் மின்னஞ்சல் மற்றும் மன்றப் பதிவுகளை எழுதுகிறார்கள். இறுதியில், சைபர்பங்குகள் சைபர்பங்க் அஞ்சல் பட்டியலுக்கு மிகவும் பிரபலமானவர்கள். அனைத்து சைபர்பங்குகளும் எழுதிய பெரும்பாலான குறியீடுகளை விட இது மிகவும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. உண்மையில், பட்டியலில் தாமதமாக வந்தவர்களில் ஒருவரான சடோஷி நகமோட்டோ (Satoshi Nakamoto) என்ற சமீபத்திய சைபர்பங்க் ஒருவரின் குறியீடுதான், பட்டியலில் பேசப்பட்ட திட்டங்களில் மிகவும் வெற்றிகரமானதாக இருக்கலாம். எனவே, யோசனைகளைச் செம்மைப்படுத்துவது, விஷயங்களை முயற்சிப்பது, முன்மாதிரிகளை உருவாக்குவது மற்றும் விஷயங்களை வெளிக்கொண்டு வருவது ஆகியவை வரலாற்றில் எதிரொலித்து குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். இன்று, நம்மில் பலர் டிஸ்கோர்ஸ் (discourse) மன்றங்கள், GitHub, EIPகள் மற்றும் அனைத்து வகையான ட்விட்டர் பதிவுகள் மூலமாகவும் இதைச் செய்கிறோம். நாம் பயன்படுத்தும் குறியீட்டை மேம்படுத்தக்கூடிய யோசனைகளின் வரம்பை நாங்கள் செம்மைப்படுத்துகிறோம்.

சைபர்பங்குகள் சுதந்திரம் மற்றும் உரிமைகளுக்காகப் போராடுகிறார்கள். நீங்கள் பெற விரும்பும் முக்கிய சுதந்திரங்களைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். உலகில் உள்ள அனைத்து மக்களுக்கும் இருக்க வேண்டிய சுதந்திரங்களைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். இணையத்தில் நாம் என்ன அமைப்புகளைச் செயல்படுத்த வேண்டும் என்பதைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். இந்த சுதந்திரங்களை அனைவருக்கும் அணுகக்கூடியதாக மாற்றுவதற்கு, மனிதகுலம் முழுவதற்கும் அந்த சுதந்திரங்களைச் செயல்படுத்தவும் ஆதரிக்கவும் அடுக்கில் (stack) நாம் என்ன அமைப்புகளை உருவாக்க வேண்டும்? அதுதான் சைபர்பங்குகளின் நோக்கம்.

சைபர்பங்குகள் கற்பனை உலகங்களையும் (utopias) புரோட்டோபியாக்களையும் (protopias) உருவாக்குகிறார்கள். எதிர்காலத்தைப் பற்றிய நேர்மறையான பார்வைகள் எங்களிடம் உள்ளன. நாம் சுதந்திரமாக வாழவும், ஒன்றாகச் செழிக்கவும் கூடிய அற்புதமான உலகங்களை உருவாக்க நாங்கள் விரும்புகிறோம். நாங்கள் இயற்கையில் பன்மைத்துவவாதிகள். நாங்கள் டிஸ்டோபியாக்களையும் (dystopias) தடுக்கிறோம். சாத்தியமான மோசமான எதிர்காலங்கள் குறித்து நாங்கள் தீவிரமாக அறிந்திருக்கிறோம். பயங்கரமான விளைவுகள் உருவாவதைத் தடுக்க நாங்கள் உந்துதல் பெற்றுள்ளோம். 1984 என்ற புத்தகம் சைபர்பங்க் இயக்கத்தில் மிகவும் செல்வாக்கு செலுத்தியது. பல தனிப்பட்ட சைபர்பங்குகள் உண்மை அமைச்சகத்தை (Ministry of Truth) தவிர்க்க விரும்பினர். ஆர்வெல் (Orwell) பேசிய பெருந்திரள் கண்காணிப்பைத் தவிர்க்க விரும்பினர், மேலும் அவர்கள் புத்தகத்திலிருந்து இந்த மிக எளிய தார்மீகப் பாடத்தை எடுத்துக் கொண்டனர்: அது நடக்க விடாதீர்கள். அது உங்களைப் பொறுத்தது. இன்று நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், அது நடக்க விடாதீர்கள். அது குறிப்பாக உங்களைப் பொறுத்தது.

பாதுகாப்பான தகவல்தொடர்புகள் மற்றும் நிதியுதவி (5:26)

பொது விசை கிரிப்டோவைச் செயல்படுத்துவதற்கான குறியாக்கவியலில் திருப்புமுனை முடிவுகளைக் கொண்டு வருவது முதல், அதை நடைமுறைக்குரியதாகவும், இன்னும் பயனுள்ளதாகவும், உடைக்க கடினமானதாகவும் மாற்றும் திருப்புமுனை அல்காரிதம்கள் வரை, பாதுகாப்பான மற்றும் தனிப்பட்ட தகவல்தொடர்புகளை சைபர்பங்குகள் செயல்படுத்துகிறார்கள். அல்லது ஒரு கண்டுபிடிப்பு அல்ல, அந்த தருணத்தில் ஒரு முக்கியமான செயல். வரலாற்றின் போக்கை சரிசெய்ய சில நேரங்களில் நீங்கள் சில முக்கியமான நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும் என்பதை நீங்கள் கவனிக்கலாம். ஆரம்ப நாட்களில் மிகவும் செழிப்பான சைபர்பங்குகளில் ஒருவரான மார்க் மில்லர் (Mark Miller), இங்கே இடதுபுறத்தில் இருந்து இரண்டாவதாகப் படம்பிடிக்கப்பட்டுள்ளார், அந்த சகாப்தத்தின் பல முக்கிய பிரமுகர்களுடன், மீண்டும், அன்றாட சாதாரண மனிதர்கள், RSA மற்றும் பொது விசை ஆகியவை நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதையும் வெளியிடப்படவில்லை என்பதையும் அறிந்திருந்தனர். எனவே அவர் அந்த ஆவணங்களைத் தேடிக் கண்டுபிடிக்கும் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் தனித்தனியாக ஆவணங்களை நகலெடுத்தார், எந்த தடயமும் இல்லாமல் இருக்க பல வெவ்வேறு நகலெடுக்கும் இடங்களுக்குச் சென்றார். இந்த ஆவணங்கள் ரகசியமாகவே இருந்தால், இந்த வகையான குறியாக்கவியலை எவ்வாறு உருவாக்குவது என்பது குறித்த அறிவு வெளியே வரும் என்பதை உறுதிப்படுத்த, அந்த ஆவணங்களை தனித்தனியாக பலருக்கு அஞ்சல் செய்தார். அந்த நடவடிக்கை அந்த தருணத்தில் முக்கியமானது.

சைபர்பங்குகள் பாதுகாப்பான மற்றும் பரவலாக்கப்பட்ட தகவல்தொடர்பு நெட்வொர்க்குகளை உருவாக்குகிறார்கள். மோக்ஸி (Moxie) மற்றும் மெரிடித் (Meredith) போன்றவர்கள் சிக்னல் (Signal) போன்ற அமைப்புகளை உருவாக்குகிறார்கள், அவை இப்போது உலகளவில் மில்லியன் கணக்கான மக்களுக்கு பாதுகாப்பான தகவல்தொடர்புகளுக்கு சக்தி அளிக்கின்றன. அன்றாட மக்கள் இது போன்றவர்களின் வேலையைச் சார்ந்து இருக்கிறார்கள். மேத்யூ (Matthew) மற்றும் அமண்டின் (Amandine) போன்றவர்கள் மேட்ரிக்ஸ் (Matrix) மற்றும் எலிமெண்ட் (Element) ஆகியவற்றை உருவாக்கி, நீங்கள் உண்மையில் பயன்படுத்தக்கூடிய ஸ்லாக் (Slack) போட்டியாளரான பயனுள்ள கருவியை உருவாக்கினர். இது எண்ட்-டு-எண்ட் (end-to-end) குறியாக்கம் செய்யப்பட்டது. மேலும், அவர்களிடம் குழுக்கள் உள்ளன. அவர்கள் இருவர் மட்டுமல்ல. அவர்களுக்கு உதவ ஒவ்வொரு நாளும் அவர்களுடன் பணிபுரியும் முழு அளவிலான குழுக்கள் அவர்களிடம் உள்ளன. ஆனால் இது வழக்கமாக ஒன்று அல்லது இரண்டு நபர்களுடன் தொடங்குகிறது, இது வெற்றியின் ஒரு சிறிய கருவாக இருந்து பின்னர் குறிப்பிடத்தக்க ஒன்றாக அளவிடப்படுகிறது. ஜெய் (Jay) ப்ளூஸ்கையை (Bluesky) உருவாக்குகிறார். அனைத்து வகையான உரையாடல்களுக்கும் ஒரு சமூக இணையம், பரவலாக்கப்பட்ட பொது மன்றம் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருப்பதற்கான வழியை அவர் எங்களுக்கு வழங்கினார்.

சைபர்பங்குகள் தணிக்கையை எதிர்க்கிறார்கள் மற்றும் தடுக்கிறார்கள். துருக்கி விக்கிபீடியாவைத் தடை செய்தபோது, எங்களில் ஒரு குழு விக்கிபீடியா காப்பகங்களை IPFS இல் வைத்து, அவற்றை விநியோகிக்கப்பட்ட மற்றும் சக-முனைய முறையில் மாற்றி, அங்குள்ள அனைவரும் விக்கிபீடியாவை உலாவச் செய்தோம். துருக்கியில் உள்ள பெரும்பாலான மக்கள் விக்கிபீடியாவைப் பார்த்த விதம் நீண்ட காலமாக அதுவாகத்தான் இருந்தது. மற்றவர்கள் அதே தொழில்நுட்பத்தை எடுத்துக்கொண்டு, அரசால் சட்டவிரோதமாக்கப்பட்ட ஒரு வாக்கெடுப்பு நடைபெறச் செய்தனர் மற்றும் வாக்கை கூட்டுவதற்கான தணிக்கை-எதிர்ப்பு வழியைச் செயல்படுத்தினர். வரலாற்றில் நடந்த பயங்கரமான நிகழ்வுகளை நாம் மறக்காமல் இருக்க, பொதுவில் சரிபார்க்கக்கூடிய பதிவை நிறுவ மற்றவர்கள் அதே தொழில்நுட்பத்தை எடுத்துக் கொண்டனர். இதன் மூலம் எதிர்காலத்தில் நீதிமன்றத்திற்கு எடுத்துச் செல்லக்கூடிய சரிபார்க்கக்கூடிய தடயத்தை நாம் பெற முடியும். இவை உண்மையில் சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்ற வழக்குகளில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன.

குறியாக்கவியல் மற்றும் தனியுரிமை தொழில்நுட்பத்தை உருவாக்கவும் நிதியளிக்கவும் சைபர்பங்குகள் பணம் சம்பாதிக்கிறார்கள். இங்குள்ள உங்கள் அனைவருக்கும் இது மிகவும் ஆச்சரியமாக இருக்கலாம். என்ன? நாங்கள் தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்பைப் பற்றி பேசுகிறோம், பணத்தைப் பற்றி அல்ல. ஆஹா, ஆனால் திறந்த மூல வரலாற்றில் உள்ள பல டெவலப்பர்களைப் போலல்லாமல், சைபர்பங்குகள் மூலதனத்தைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள், உலகின் வழிகளைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள், மேலும் மென்பொருளை உருவாக்க பெரிய குழுக்களுக்கு நீங்கள் நிதியளிக்க வேண்டும் என்பதைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள். மில்லியன் கணக்கான மக்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய உயர்தர மென்பொருளை உருவாக்குவது மிகவும் செலவு மிக்கது என்பதை அவர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள். எனவே நம்மில் சிலர் நிறைய மென்பொருள்களுக்கு நிதியளிக்கவும் மேம்படுத்தவும் பணப்புழக்கம் நேர்மறையாக இருக்கக்கூடிய அமைப்புகளை உருவாக்குகிறோம். எத்திரியத்தை நினைத்துப் பாருங்கள், இது ஒரு பணப்புழக்க நேர்மறை அமைப்பாகும், இது டன் கணக்கான ZK மற்றும் FHE ஆராய்ச்சி மற்றும் பல தனியுரிமை தொழில்நுட்பங்களுக்கு நிதியளித்துள்ளது. ZK பணிகளை உருவாக்கி நிதியளித்த பணப்புழக்க நேர்மறை அமைப்பான Zcash ஐ நினைத்துப் பாருங்கள். ZK மற்றும் FHE ஐ உருவாக்கி நிதியளிக்கும் பணப்புழக்க நேர்மறை அமைப்பைக் கொண்ட Protocol Labs மற்றும் Filecoin ஐ நினைத்துப் பாருங்கள், மேலும் Starknet மற்றும் Zama போன்ற சமீபத்திய நுழைபவர்கள், தாங்களே நிறைய மேம்பாடுகளைச் செய்கிறார்கள், மேலும் எதிர்காலத்தில் இந்த ஆராய்ச்சிகளுக்கு நிதியளிக்கக்கூடிய மூலதன கட்டமைப்பையும் உருவாக்குகிறார்கள். இந்த குழுக்கள் அனைத்தும் தங்கள் சொந்த விஷயங்களை உருவாக்குவது மட்டுமல்லாமல், இந்த தொழில்நுட்பத்தில் பணிபுரியும் ஆயிரக்கணக்கான பிற மக்களுக்கும் நிதியளிக்கின்றன. எனவே ஒரு சைபர்பங்காக, உங்களால் பணப்புழக்க நேர்மறை அமைப்பை உருவாக்க முடிந்தால், அதைச் செய்யுங்கள், இதன் மூலம் நீங்கள் மற்ற வேலைகளுக்கு நிதியளிக்க முடியும். இன்று பல திட்டங்கள் இதைச் செய்கின்றன.

சட்டப் போராட்டங்கள் மற்றும் ஒன்றாக உருவாக்குதல் (10:17)

சைபர்பங்குகள் சட்டப் போராட்டங்களை எதிர்கொள்ள வேண்டியிருக்கலாம். நாம் அதைத் தவிர்க்க முடியும் என்று நம்புகிறோம். எல்லா இடங்களிலும் நாம் எல்லாவற்றையும் சட்டப்படி செய்ய முடியும் என்று நம்புகிறோம். ஆனால் சில நேரங்களில் சக்திவாய்ந்த குழுக்கள் உங்கள் சுதந்திரத்தை மீற விரும்பினால், அவர்கள் சுற்றியுள்ள ஒவ்வொரு அமைப்பையும் கையாளுவார்கள், சில சமயங்களில் சட்டப் போராட்டங்கள் மூலம் உங்களைத் தாக்குவார்கள். நாங்கள் போராட வேண்டிய கிரிப்டோ போர்கள் இருந்தன, அவை நீதிமன்றத்தில் போராடப்பட வேண்டியிருந்தது. அதிர்ஷ்டவசமாக, நாங்கள் அவற்றை வென்றோம். அவற்றில் மூன்று இருந்தன, தகவல்களின் ஓட்டத்தைத் தடுக்க, முக்கியமான ஆராய்ச்சிகளை வெளியிடுவதைத் தடுக்க, கிளிப்பர் சிப் (Clipper chip) போன்ற சில வகையான சாதனங்களை கட்டாயப்படுத்த பல வழக்குகள் இருந்தன. இந்தப் போராட்டங்கள் ஒவ்வொன்றுக்கும் நிறைய மக்கள், நிறைய வழக்கறிஞர்கள், நிறைய கொள்கை வகுப்பாளர்கள், இந்த சிக்கல்கள் ஏன் முக்கியம் மற்றும் அந்த வகையான சிக்கலை மீண்டும் செய்வது ஏன் பயங்கரமானது என்பதைப் பற்றி பேசும் நிறைய மக்கள் தேவைப்பட்டனர்.

இன்று நம்மிடம் மற்றொரு பதிப்பு உள்ளது. ஐரோப்பாவில் அரட்டை கட்டுப்பாடு (Chat control) மக்களின் தனிப்பட்ட தகவல்தொடர்புகளைக் கையகப்படுத்த முயற்சிக்கிறது. இது நடத்தப்பட வேண்டிய ஒரு போராட்டம் மற்றும் மக்கள் தனித்தனியாக எடுக்க வேண்டிய போராட்டம். இந்த வகையான பயங்கரமான பெருந்திரள் கண்காணிப்பு அமைப்பு பரவுவதைத் தடுக்க நீங்கள் தனித்தனியாக நடவடிக்கை எடுக்கலாம். இது போன்ற கடினமான போராட்டங்களை எதிர்கொண்ட சில நபர்கள் இங்கே உள்ளனர். ஆரோன் ஸ்வார்ட்ஸ் (Aaron Swartz), விர்ஜில் கிரிஃபித் (Virgil Griffith), ரோமன் ஸ்டார்ம் (Roman Storm), பில் சிம்மர்மேன் (Phil Zimmermann), லாடர் லெவிசன் (Ladar Levison), செல்சியா மானிங் (Chelsea Manning), எட்வர்ட் ஸ்னோவ்டென் (Edward Snowden), ஜூலியன் அசாஞ்சே (Julian Assange) மற்றும் இங்கு படம்பிடிக்கப்படாத பல நபர்கள். அவர்களுக்கு ஒரு பெரிய கைதட்டல். [கைதட்டல்]

சைபர்பங்குகள் ஒன்றாக உருவாக்குகிறார்கள். சில நேரங்களில் நாம் சொந்தமாக விஷயங்களைச் செய்கிறோம், ஆனால் இறுதியில், எங்கள் யோசனைகளையும் எங்கள் குறியீட்டையும் திறந்த மூலத்தில் பலருக்கு வழங்குகிறோம், மேலும் ஒருவருக்கொருவர் பேசுவதன் மூலமும், எங்கள் யோசனைகளைச் செம்மைப்படுத்துவதன் மூலமும், எங்கள் மென்பொருளைச் செம்மைப்படுத்துவதன் மூலமும், கருத்துக்களைப் பெறுவதன் மூலமும் நாங்கள் செய்வதைச் செம்மைப்படுத்துகிறோம். சைபர்பங்க்ஸ் அஞ்சல் பட்டியல் போன்ற மன்றங்கள் மூலமாகவோ அல்லது லிபர்ட்டி (Liberty) சமூகம் அல்லது எத்திரியம் ஆராய்ச்சி சமூகத்தில் உள்ள இது போன்ற மன்றங்கள் மூலமாகவோ நாங்கள் அதைச் செய்கிறோம். பல திட்டங்கள் மற்றும் குழுக்களில் ஒத்துழைப்பதன் மூலம் நாங்கள் அதைச் செய்கிறோம், இது போன்ற தகவல்தொடர்பு இடங்கள் மூலம் நாங்கள் அதைச் செய்கிறோம். கேயாஸ் கம்யூனிகேஷன் காங்கிரஸ் (Chaos Communication Congress) கடந்த காலத்தில் இந்த குழுக்களில் பலவற்றைக் கூட்ட உதவியது, இப்போது இந்த யோசனைகளைப் பற்றி பேச எங்கள் குழுவைக் கூட்டும் எத்திரியம் சைபர்பங்க் காங்கிரஸ் எங்களிடம் உள்ளது. இந்த அமைப்புகள் மற்றும் திட்டங்களில் உள்ள பில்டர்களின் தொகுப்பு ஒன்றிணைந்து அனைவரையும் பாதிக்கும் முக்கிய சிக்கல்களைத் தீர்ப்பதற்கான இடமான சைபர்பங்க் ரிட்ரீட்டையும் (Cypherpunk Retreat) நாங்கள் உருவாக்கி வருகிறோம். நாம் ஒன்றாகச் சமாளிக்கக்கூடிய பகிரப்பட்ட சிக்கல்கள், ஏனென்றால் பெரும்பாலும் நாம் தவிர்க்க விரும்புவது, ஒன்றுக்கொன்று பேசாத மற்றும் சிறிய நெட்வொர்க்குகளுடன் போட்டியிடும் பாரிய மையப்படுத்தப்பட்ட பிளேயர்களைக் கொண்ட மிகவும் துண்டு துண்டான சூழலாகும். திறந்த அடையாளத் தரநிலைகள் அல்லது திறந்த செய்தியிடல் தரநிலைகள் போன்ற திறந்த தரநிலைகளில் நாம் உருவாக்கினால், நாம் மிகப் பெரிய அளவிலான தனியுரிமையைப் பாதுகாக்கும் அமைப்புகளை உருவாக்க முடியும். பாதுகாப்பான, ஆனால் இயங்கக்கூடிய விஷயங்கள்.

மூன்று திறந்த பிரச்சனைகள் (15:27)

சைபர்பங்குகள் திறந்த பிரச்சனைகளைத் தீர்க்கிறார்கள். எனவே அடுத்த 10 முதல் 15 ஆண்டுகளுக்கான மூன்று முக்கியமான திறந்த பிரச்சனைகளை உங்களிடம் விட்டுச் செல்கிறேன், இந்த அறையில் உள்ள உங்களில் ஒருவரோ அல்லது சிலரோ இந்த திறந்த பிரச்சனைகளால் ஈர்க்கப்பட்டு அவற்றில் பணியாற்றுவீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

முதலாவது ஒரு பழைய பிரச்சனை: பெருந்திரள் கண்காணிப்பு. இன்று நம்மிடம் உள்ள அமைப்புகள், தொலைபேசிகள், கணினிகள், கேமராக்கள், நாம் உருவாக்கிய உள்கட்டமைப்பு ஆகியவற்றுடன், ஆர்வெல் (Orwell) கனவு கண்டதை விட மிகவும் அப்பாற்பட்ட ஒரு முழுமையான பெருந்திரள் கட்டுப்பாட்டு கண்காணிப்பு அமைப்பை இது செயல்படுத்துகிறது. நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் அல்லது என்ன செய்ய முடியாது என்பதை தீர்மானிக்கக்கூடிய சமூக கடன் அமைப்புகளுடன் (social credit systems) இணைக்கப்படும்போது இது ஒரு சாத்தியமான டிஸ்டோபியன் சூழலாகும். போக்குவரத்தை அணுகவோ, பணத்தைப் பயன்படுத்தவோ அல்லது வேறு நாட்டிற்குப் பறக்கவோ உங்களை அனுமதிக்கும் சமூக கடன் அமைப்புகள். அந்த அமைப்புகள் இந்த பெருந்திரள் கண்காணிப்பு கட்டுப்பாட்டு அமைப்புகளைச் சார்ந்திருக்கும்போது, உலகில் உள்ள பில்லியன் கணக்கான மக்களைக் கட்டுப்படுத்தக்கூடிய மிகவும் சக்திவாய்ந்த பின்னூட்ட அமைப்பை நீங்கள் நிறுவலாம். எதிர்காலத்தில் நான் மிகவும் பயப்படும் விஷயங்களில் இதுவும் ஒன்று — இந்த அமைப்புகளை நாம் தற்செயலாக இருக்க அனுமதிப்போம். அனைத்து வகையான சுதந்திரங்களையும் அகற்றுவதன் மூலமும், ஆபத்து மற்றும் மோசமான நபர்களுக்கான அனைத்து வகையான சாத்தியக்கூறுகளையும் அகற்றுவதன் மூலமும் உலகிற்கு ஒரு உதவி செய்வோம் என்று நினைக்கும் மிகவும் சக்திவாய்ந்த நபர்களிடமிருந்து, இவை வெளிப்படுவதற்கு மிகப்பெரிய தேர்வுமுறை அழுத்தங்கள் உள்ளன. இந்த அமைப்புகள் அனைத்தும் எப்போதும் நல்லவர்கள் சூழலைக் கண்காணிப்பது, நல்லவர்கள் உங்கள் செய்திகளைப் பார்ப்பது மற்றும் அதைச் சொல்ல உங்களை அனுமதிக்க வேண்டுமா இல்லையா என்பதைத் தீர்மானிப்பது போன்ற போர்வையில் செயல்படுத்தப்படுகின்றன, ஏனெனில் அதைப் பற்றி கேட்பது சமூகத்திற்கு ஆபத்தானது. இப்படித்தான் இந்த அமைப்புகள் மெதுவாக மக்களை அளவுகோலில் கட்டுப்படுத்த முடுக்கிவிடப்படுகின்றன. டிஜிட்டல் சர்வாதிகார அரசுகளின் எழுச்சியை நாம் தடுக்க வேண்டும். அவை எதிர்காலத்தில் வெளிவரலாம். அவை இன்னும் நம்மிடம் முழுமையாக இல்லை. இது நாம் மேற்கொள்ள வேண்டிய ஒரு போராட்டம்.

அடுத்தது: ரோபோக்கள் வருகின்றன. உண்மையில் அறிவியல் புனைகதை (sci-fi) நிலப்பரப்பு இருப்பதைப் போல. நாம் மிக விரைவாக உண்மையான அறிவியல் புனைகதை நிலப்பரப்பில் நுழைகிறோம். 2030க்குள் மில்லியன் கணக்கான இந்த ரோபோக்களும், 2040க்குள் பில்லியன் கணக்கான ரோபோக்களும் இருக்கும். இந்த எண்கள் பைத்தியக்காரத்தனமானவை என்று நீங்கள் நினைக்கலாம், ஆனால் நான் மதிப்பீடு செய்துள்ளேன். அது நான் மட்டுமல்ல. நிறுவனங்களே இந்த எண்களைப் பற்றி பேசுகின்றன. எனவே இது நடக்கும். இது நிகழ்வதற்கு மிகப்பெரிய அளவிலான பொருளாதார தேர்வுமுறை அழுத்தம் உள்ளது. எனவே இந்த சாத்தியமான பிரச்சனைக்கு நாம் முந்திக்கொள்ள வேண்டும், மேலும் இந்த வகையான அமைப்புகளைக் கொண்ட ஒரு உலகத்தை நாம் எவ்வாறு வழிநடத்தப் போகிறோம் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும், அவை ஹேக் செய்யப்படலாம், பல்வேறு குழுக்களால் கட்டுப்படுத்தப்படலாம், மேலும் நம்மை வற்புறுத்தலாம் அல்லது எல்லா வகையிலும் நம்மைத் தாக்கலாம். எனவே, ரோபோக்கள் மற்றும் இவற்றின் கடற்படைகளைக் கட்டுப்படுத்தக்கூடிய பல்வேறு குழுக்களுடன் மனிதகுலம் மிகவும் கூட்டுறவு நேர்மறையான கூட்டுச் சூழலைக் கொண்டிருக்க உதவும் உள்கட்டமைப்பை அமைப்பதற்கு 5 முதல் 10 ஆண்டுகள் வரை சிறிது அவகாசம் உள்ளது.

தனிப்பட்ட முறையில் என்னை மிகவும் நெகிழ வைக்கும், எனக்கு மிகவும் சுவாரஸ்யமாகத் தோன்றும், எதிர்காலத்தின் மிகப்பெரிய நேர்மறையான பார்வைக்கு வழிவகுக்கும் ஒன்று: மனிதர்கள், AIகள் மற்றும் பதிவேற்றங்களின் (uploads) சமூகத்தை நாம் எவ்வாறு உருவாக்குவது? கடந்த நூறு ஆண்டுகளாக அறிவியல் புனைகதை பேசிய அறிவியல் புனைகதையின் தருணத்தை நாம் அடைகிறோம். மூளை-கணினி இடைமுகங்கள் மற்றும் முழு மூளை எமுலேஷன் (whole brain emulation) போன்ற அமைப்புகளைப் பெறுகிறோம்; இது 15, 20, 30 ஆண்டுகளில் வரும். நாங்கள் AGI ஐ உருவாக்குகிறோம். AGI ஆனது ASI க்கு வழிவகுக்கும். அது நடக்கும்போது, நாம் உலகத்தை நம் குழந்தைகளுடன் பகிர்ந்துகொள்வோம். உலகத்தையும் பிரபஞ்சத்தையும் பகிர்ந்துகொள்ள புதிய முகவர்கள், புதிய மக்கள், புதிய மக்கள் தொகை நம்மிடம் இருக்கும். நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டியது — நம் தலைமுறைக்கான சவால் என்னவென்றால் — நாகரிகம் மற்றும் சமூக உள்கட்டமைப்பு கூறுகள் யாவை? விதிகள் என்ன? சட்டங்கள் என்ன? இந்த மாற்றத்தை மிகவும் நேர்மறையானதாக மாற்ற நாம் என்ன நெறிமுறைகளை வைக்க வேண்டும்? எதிர்காலத்தின் மிகவும் நேர்மறையான பார்வையில் நாம் அனைவரும் செழிக்க உதவும் ஒன்று. நீங்கள் கற்பனை செய்வது போல் இது மிகவும் கடினமான பிரச்சனை. இது எவ்வளவு கடினமானது என்பதைப் பற்றி அனைத்து அறிவியல் புனைகதைகளும் பேசுகின்றன. ஆனால் இதுவே நமது சவால். இது எங்கள் போராட்டங்களில் ஒன்றாகும், இந்த அறையில் உள்ள உங்களில் சிலர் இதை எடுத்துக்கொள்ள உத்வேகம் பெறுவீர்கள் என்று நம்புகிறேன். நான் பாந்தியனை (Pantheon) செருகப் போகிறேன். இது ஒரு அற்புதமான சமீபத்திய அறிவியல் புனைகதையாகும், இது இந்த கேள்விகள் அனைத்தின் இதயத்திற்கும் நேராகச் செல்கிறது, மேலும் இது உருவாக்கப்படவிருக்கும் அருகிலுள்ள மற்றும் நடுத்தர கால அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத்தைப் பார்ப்பதிலும், இந்த யோசனைகளுடன் உலகம் எவ்வாறு போராடும் என்பது பற்றிய மிகவும் கடினமான நெறிமுறை கேள்விகளைக் கேட்பதிலும் மிகவும் சிறந்தது.

எனவே சைபர்பங்குகள், அன்றாட மக்கள், இருளை விலக்கி வைக்க செயல்களைச் செய்யும் அன்றாட சாதாரண மனிதர்கள். தயவுசெய்து இந்த மூன்று திறந்த பிரச்சனைகள் அல்லது உங்களுக்குத் தெரிந்த மற்றவை, இன்று நீங்கள் கேள்விப்பட்ட அல்லது பின்னர் நீங்கள் கேட்கும் மற்றவற்றை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். மிகவும் நேர்மறையான, செழிப்பான எதிர்காலத்தை உருவாக்க அடுத்த 10, 20, 30 ஆண்டுகளுக்கு உங்கள் பணியை நாங்கள் நம்பியிருக்கிறோம். மிக்க நன்றி. உங்களுக்கு ஸ்லைடுகள் தேவைப்பட்டால், இதோ ஒரு QR குறியீடு. நான் அவற்றை ட்விட்டரிலும் வெளியிடுவேன். நன்றி. வெப்3பிரைவசி நவ் (Web3Privacy Now) சமூகத்திற்கு ஒரு பெரிய நன்றி, ஏனெனில் அவர்கள் எங்கள் சமூகத்தின் இதயத்தை மீட்டெடுத்து வருகிறார்கள். "வில்லை (token) எண்ணிக்கை உயர்கிறது" என்ற இத்தகைய வெறியைக் கண்டு கிரிப்டோ துறையில் நான் மிகவும் வருத்தப்பட்டேன், உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களை நிலைநாட்ட எங்களில் ஒரு குழு கணினிக்குள் வந்தது, இந்த சமூகத்தின் இதயம் ஒரு சைபர்பங்க்! இந்த யோசனைகளைத் திரும்பப் பெறவும், நாங்கள் அங்கு செல்லவும் நீங்கள் இங்கு இருப்பதற்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். நீங்கள் இல்லாமல் எங்களால் அதைச் செய்திருக்க முடியாது. நன்றி. [கைதட்டல்]