मुख्य आशयावर जा

भाषांतर कार्यक्रम

भाषांतर कार्यक्रम हा ethereum.org चे विविध भाषांमध्ये भाषांतर करण्याचा एक सहयोगी प्रयत्न होता, ज्यामुळे जगभरातील अब्जावधी बिगर-इंग्रजी भाषिकांसाठी वेबसाइट अधिक सुलभ झाली.

कार्यक्रमाची स्थिती

ethereum.org भाषांतर कार्यक्रम आता बंद होत आहे आणि नवीन अनुवादकांना ऑनबोर्डिंग करत नाही. Crowdin प्रकल्प बंद केला जात आहे आणि आम्ही त्याद्वारे नवीन भाषांतर सबमिशन स्वीकारत नाही.

आम्ही हजारो समुदाय अनुवादकांचे अत्यंत आभारी आहोत ज्यांनी गेल्या काही वर्षांत डझनभर भाषांमध्ये ethereum.org उपलब्ध करून दिले—त्यांचे काम साइटवर लाइव्ह राहील आणि आभार आणि योगदानकर्ते पृष्ठांवर त्यांची ओळख कायम राहील.

जर तुम्हाला विद्यमान भाषांतरात एखादी त्रुटी आढळली, तर कृपया GitHub वर एक इश्यू उघडा (नवीन टॅबमध्ये उघडते).

प्रश्न विचारण्यासाठी किंवा अभिप्राय सामायिक करण्यासाठी ethereum.org डिस्कॉर्ड् (नवीन टॅबमध्ये उघडते) मध्ये सामील व्हा.

भाषांतर कार्यक्रमाबद्दल

इथेरियम समुदायाचे उद्दिष्ट जागतिक आणि सर्वसमावेशक असण्याचे आहे, तरीही त्यातील बहुतांश सामग्री केवळ इंग्रजी भाषिकांसाठी आहे, ज्यामुळे जगातील 6 अब्ज बिगर-इंग्रजी भाषिक वगळले जातात. जगभरातील समुदायासाठी ethereum.org ने इथेरियमचे पोर्टल म्हणून काम करण्यासाठी, आमचा असा विश्वास आहे की बिगर-इंग्रजी भाषिकांना त्यांच्या मातृभाषेत इथेरियम सामग्री प्रदान करणे आवश्यक आहे.

ethereum.org भाषांतर कार्यक्रमाचे उद्दिष्ट ethereum.org आणि इतर इथेरियम सामग्रीचे शक्य तितक्या भाषांमध्ये भाषांतर करून इथेरियम सर्वांसाठी सुलभ करणे हे होते.

आमची आतापर्यंतची प्रगती

आभार

Ethereum.org चे हजारो समुदाय सदस्यांनी भाषांतर केले आहे आणि ते भाषांतर कार्यक्रमाचा मुख्य भाग आहेत. आम्ही आमच्या अनुवादकांचे आभार मानू इच्छितो आणि त्यांच्या करिअरच्या मार्गावर त्यांना पाठिंबा देऊ इच्छितो. येथे आमच्या अनुवादकांचे काही आभार आहेत:

प्रमाणपत्र

जर तुम्ही भाषांतर कार्यक्रमात योगदान दिले असेल आणि तुमचे किमान 5,000 अनुवादित शब्द मंजूर झाले असतील, तर तुम्ही ethereum.org अनुवादक प्रमाणपत्रासाठी पात्र आहात. प्रमाणपत्रांबद्दल अधिक

OATs

भाषांतर कार्यक्रमातील योगदानकर्ते 2024 मधील त्यांच्या अनुवादित शब्दांच्या संख्येवर आधारित विविध OATs (ऑनचेन अचिव्हमेंट टोकन्स) साठी पात्र आहेत. OATs हे NFTs आहेत जे ethereum.org भाषांतर कार्यक्रमातील तुमचे योगदान सिद्ध करतात. OATs बद्दल अधिक

अनुवादकांचे आभार

लीडरबोर्ड आणि भाषांतर कार्यक्रमातील सर्व योगदानकर्त्यांची यादी वापरून आमच्या शीर्ष अनुवादकांचे सार्वजनिक आभार.

बक्षिसे

भूतकाळात, आम्ही आमच्या सर्वात सक्रिय योगदानकर्त्यांना Devcon (नवीन टॅबमध्ये उघडते) आणि Devconnect (नवीन टॅबमध्ये उघडते) सारख्या इथेरियम परिषदांच्या तिकिटांसह, तसेच विशेष ethereum.org मर्चसह पूर्वलक्षीपणे बक्षीस दिले आहे.

मार्गदर्शक आणि संसाधने

हे संदर्भ साहित्य भाषांतर समुदायांसाठी आणि स्वतःचे कार्यक्रम चालवणाऱ्या प्रकल्पांसाठी उपलब्ध राहतील:

इतर उपयुक्त भाषांतर साधने, अनुवादक समुदाय आणि भाषांतर कार्यक्रम ब्लॉग पोस्टसाठी, कृपया संसाधने पृष्ठाला भेट द्या.

संपर्कात राहा

तुम्हाला काही प्रश्न आहेत का? किंवा आमच्या टीम आणि इतर अनुवादकांसोबत सहयोग करू इच्छिता? कृपया आमच्या ethereum.org डिस्कॉर्ड् सर्व्हरच्या (नवीन टॅबमध्ये उघडते) #translations चॅनेलमध्ये पोस्ट करा.

तुम्ही आमच्याशी translations@ethereum.org (ईमेल क्लायंट उघडते) वर देखील संपर्क साधू शकता.

तुमचा स्वतःचा भाषांतर कार्यक्रम सुरू करणे

शैक्षणिक सामग्री सर्वांसाठी उपलब्ध करून देणे हे ethereum.org साठी प्राधान्य राहिले आहे आणि आम्ही इतर इथेरियम प्रकल्पांना त्यांचे स्वतःचे भाषांतर प्रयत्न आयोजित करण्यासाठी, व्यवस्थापित करण्यासाठी आणि सुधारण्यासाठी मदत करू इच्छितो.

या कारणास्तव, आम्ही एक भाषांतर कार्यक्रम प्लेबुक तयार केले आहे ज्यामध्ये ethereum.org चे भाषांतर करण्याच्या प्रक्रियेत आम्ही शिकलेल्या काही टिपा आणि सर्वोत्तम पद्धती आहेत.

पुढे सहयोग करू इच्छिता किंवा आमची काही भाषांतर संसाधने वापरू इच्छिता? प्लेबुकवर काही अभिप्राय आहे का? आम्हाला तुमच्याकडून translations@ethereum.org (ईमेल क्लायंट उघडते) वर ऐकायला आवडेल.