तुम्हाला खाली ethereum.org अनुवादकांसाठी काही उपयुक्त मार्गदर्शक आणि साधने, तसेच अनुवादक समुदाय आणि अद्यतने मिळतील.
मार्गदर्शक
- अनुवाद शैली मार्गदर्शक – ethereum.org अनुवादकांसाठी सूचना आणि टिप्स
- Crowdin ऑनलाइन संपादक मार्गदर्शक (नवीन टॅबमध्ये उघडते) – Crowdin ऑनलाइन संपादक आणि Crowdin च्या काही प्रगत वैशिष्ट्यांचा वापर करण्यासाठी सखोल मार्गदर्शक
साधने
- Linguee (नवीन टॅबमध्ये उघडते) – अनुवादांसाठी शोध इंजिन आणि शब्दकोश जो शब्द किंवा वाक्यांशाद्वारे शोधण्यास सक्षम करतो
- Proz टर्म शोध (नवीन टॅबमध्ये उघडते) – विशेष शब्दांसाठी अनुवाद शब्दकोश आणि संज्ञाकोशांचा डेटाबेस
- Eurotermbank (नवीन टॅबमध्ये उघडते) – 42 भाषांमधील युरोपियन परिभाषेचा संग्रह
समुदाय
- भाषा-विशिष्ट डिस्कॉर्ड् अनुवाद गट (नवीन टॅबमध्ये उघडते) – ethereum.org अनुवादकांना अनुवाद गटांशी जोडण्याचा एक उपक्रम
- चिनी अनुवादक गट (नवीन टॅबमध्ये उघडते) – चिनी अनुवादकांमध्ये सुलभ समन्वयासाठी Notion पृष्ठ
नवीनतम अद्यतने
अनुवाद कार्यक्रमाच्या नवीनतम प्रगतीबद्दल अद्ययावत राहण्यासाठी, आपण इथेरियम फाउंडेशन ब्लॉग (नवीन टॅबमध्ये उघडते) फॉलो करू शकता:
- ऑक्टोबर 2021 टप्पे अद्यतन (नवीन टॅबमध्ये उघडते)
- डिसेंबर 2020 टप्पे अद्यतन (नवीन टॅबमध्ये उघडते)
- जुलै 2020 टप्पे अद्यतन (नवीन टॅबमध्ये उघडते)
- ऑगस्ट 2019 अनुवाद कार्यक्रम लाँच (नवीन टॅबमध्ये उघडते)
अनुवादकांसाठी ऑफिस अवर्स
आमच्याकडे दर महिन्याच्या दुसऱ्या बुधवारी अनुवादकांसाठी ऑफिस अवर्स असतात. हे ethereum.org डिस्कॉर्ड् (नवीन टॅबमध्ये उघडते) वरील #office-hours व्हॉइस चॅनेलमध्ये आयोजित केले जातात, जिथे तुम्हाला अचूक वेळा आणि अतिरिक्त तपशील देखील मिळू शकतात.
ऑफिस अवर्स आमच्या अनुवादकांना अनुवाद प्रक्रियेबद्दल प्रश्न विचारण्याची, कार्यक्रमावर अभिप्राय देण्याची, त्यांच्या कल्पना सामायिक करण्याची किंवा मुख्य ethereum.org टीमशी फक्त गप्पा मारण्याची संधी देतात. शेवटी, आम्हाला या कॉल्सचा वापर अनुवाद कार्यक्रमातील अलीकडील घडामोडी संवाद साधण्यासाठी आणि आमच्या योगदानकर्त्यांसोबत महत्त्वाच्या टिप्स आणि सूचना सामायिक करण्यासाठी करायचा आहे.
जर तुम्ही ethereum.org अनुवादक असाल किंवा बनू इच्छित असाल, तर यापैकी एका सत्रादरम्यान आमच्यात सामील होण्यास मोकळेपणाने या.