Katılımcı teşekkürleri
Çeviri Programı ortak bir çabadır ve binlerce katılımcı, web sitesini mümkün olduğunca çok dilde erişilebilir hâle getirmemize yardımcı olmak için zamanlarını gönüllü olarak vererek dahil olmuştur.
Bu sayfa, çevirmenlerimizi ve çabalarını takdir etmeye, katkıda bulunan en seçkin kişileri öne çıkarmaya ve onları profesyonel yolculuklarında desteklemeye adanmıştır.
Crowdin'deki projemizde aktif olan tüm çevirmenler, katkıda bulunanlar sayfamızda yer almaktadır. Tüm ethereum.org çevirmenlerini görüntüleyin.
Belirli bir dönemdeki en aktif çevirmenler aynı zamanda Çeviri Lider Tablosunda yerlerini alacaklardır.

Çeviri Lider Tablosu

Indonesian

Spanish (Modern)

Hungarian

Indonesian

Polish

Filipino

Bengali

Kannada

Turkish

Chinese Traditional
Son zamanlardaki faaliyetlere dayanan seçkin çevirmenleri öne çıkarmak ve tüm zamanların en etkili katkılarını öne çıkarmak istiyoruz. Lider tablomuz, aylık, üç aylık ve tüm zamanların bir görünümünü kullanarak en aktif çevirmenlerle ilgili verileri izler ve her ayın başında güncellenir. Çevirmenler, “kazanan” kelime sayılarına (inceleme sırasında onaylanan çevrilmiş kelime sayısı) göre skor tablolarına yerleştirilir.
Çevirmenlerimiz
Topluluk, ethereum.org çeviri programının kalbinde yer alır. Aşağıdaki tam çevirmen topluluğumuzu keşfedin.

Tüm çevirmenleri görüntüle
Ethereum içeriğini herkes için kullanılabilir hâle getirmeye yardımcı olmak için zamanlarını ve becerilerini adayan tam çevirmen listemize göz atın.
Sertifika
Çevirmenlerimize teşekkür etmek ve kariyer yollarında onlara destek olmak istiyoruz. Bunu göz önünde bulundurarak ethereum.org çevirmen sertifikasını tasarladık.
Sertifika, onu referans olarak kullanmak, teknik içeriği çevirme konusundaki uzmanlıklarını kanıtlamak veya sadece Ethereum'a olan bağlılıklarını göstermek isteyen profesyonel ve gelecek vadeden çevirmenlere yöneliktir.
Çeviri Programına katkıda bulunduysanız ve çevrilmiş kelimelerinizin en az 5.000'i onaylandıysa, translations@ethereum.org adresinden bize yazarak çevirmen sertifikanızı talep edebilirsiniz. Mesajınız, Crowdin hesabınızın bağlantısını ve sertifikaya ekleyeceğimiz tam adınızı (veya tercih ederseniz takma adınızı) içermelidir.

POAP'ler
Tüm çevirmenlerimiz, ethereum.org Çeviri Programına katılımlarını kanıtlayan, değiştirilemez bir token olan POAP (Katılım İspatı Protokolü) almaya hak kazanır.
Faaliyetlerine göre çevirmenler için bir dizi farklı POAP'miz bulunuyor
Crowdin'deki çeviri çalışmasına katkıda bulunduysanız, sizi bekleyen bir POAP bulunuyor!
Nasıl talep edilir?
- Katılın: Discord sunucusu(opens in a new tab)
- #🥇 | poaps kanalına Crowdin hesabınıza yönlendiren bir bağlantı yapıştırın.
- Ekibimizin bir üyesinin size POAP'nize yönlendiren bir bağlantı göndermesini bekleyin.
- POAP'nizi talep edin!
POAP'leri talep etmek için yalnızca öz gözetimli cüzdanları kullanmalısınız. Özel anahtarlara sahip olmadığınız borsa hesapları veya diğer hesapları kullanmayın, çünkü bunlar POAP'lerinize erişmenize ve bunları yönetmenize izin vermez.