Kwa nini chanzo wazi ni muhimu

Wakati vitu unavyonunua vinaacha kuwa vyako

Sehemu kubwa ya maisha yako ya kidijitali inaendeshwa na kampuni chache kubwa. Huenda usiweze kuona jinsi data yako inavyotumika, kwa nini algoriti ya mpasho wako inabadilika, na huna msaada wowote wakati kipengele unachotegemea kinatoweka. Kwa kubadilishana, kila kitu ni rahisi.

Hili si jambo la kufikirika.

Mnamo 2009, Amazon iliingia kwenye Kindle za wateja na kufuta kwa mbali vitabu ambavyo watu walikuwa wamenunua na kulipia.^[1] Hivi karibuni mnamo 2024, Spotify ilisitisha kifaa chake cha Car Thing na kuzima kwa mbali vifaa ambavyo wateja walikuwa wamenunua.^[2]

Kesi hizi zinaonyesha hatari ya programu iliyofungwa: wakati bidhaa inategemea msimbo na seva zinazodhibitiwa na mchuuzi mmoja, mchuuzi huyo anaweza kuamua ikiwa bidhaa itaendelea kufanya kazi.

Chanzo wazi hubadilisha usawa. Wakati msimbo ulio nyuma ya bidhaa ni wa umma na leseni yake inatoa haki za maana, watu wanaweza kuukagua, kuuendesha, kuurekebisha, kuubadilisha, na kuuendeleza kwa uhuru. Ni hoja sawa na ile inayotolewa na vuguvugu la haki ya kurekebisha kuhusu maunzi, inayotumika kwa programu iliyo ndani yake.

Je, "huru na chanzo wazi" inamaanisha nini?

Programu huru na ya chanzo wazi (FLOSS, pia huandikwa FOSS) ni programu ambayo msimbo wake wa chanzo ni wa umma kwa yeyote kuuendesha, kuusoma, kuushiriki, na kuuboresha. Fikiria chakula kinachokuja na mapishi yake kamili: unaweza kuangalia viungo, kukipika mwenyewe, kukipitisha kwa wengine, au kukiboresha. Programu iliyofungwa huweka siri mapishi na viungo, kwa hivyo kampuni moja huamua nini kinaingia, nani anaweza kula, na ikiwa utawahi kujua.

Karibu hakika umetumia programu ya chanzo wazi leo bila kutambua:

• Linux, msingi wa kila simu ya Android na seva nyingi zilizo nyuma ya tovuti unazotembelea.
• Firefox, mojawapo ya vivinjari vichache vikubwa vyenye injini yake huru.
• Signal, programu ya kutuma ujumbe ambayo itifaki yake ya usimbaji fiche pia hulinda kila ujumbe wa WhatsApp.
• VLC, kicheza media kinachofungua faili ambalo hakuna kingine kitafungua.
• LibreOffice, programu kamili ya ofisi inayosoma hati ambazo tayari unazo.

"Huru" hapa inamaanisha uhuru, si bei. Programu inaweza kugharimu pesa na bado ikawa programu huru; programu isiyo na gharama bado inaweza kufungwa na kuzuia.

Wazo ni rahisi: ikiwa kampuni inadhibiti msimbo, kampuni inadhibiti mtumiaji. Programu huru inabadilisha hilo. Inahakikisha, kisheria na kudumu, kwamba programu inakujibu wewe. Kwa lugha rahisi, inatoa uhuru nne:^[3]

Faida za chanzo wazi

Programu huru ni zana isiyopendelea, inayofikiwa na wote kwa kudhibiti maisha yako ya kidijitali. Sio ya itikadi yoyote ya kisiasa au vuguvugu, na inafanya kazi sawa kwa kila mtu anayeiendesha.

Njia bora za kufanya kazi pamoja

Chanzo wazi huruhusu watu kujifunza kutoka kwa kazi za kila mmoja, kuripoti hitilafu, kutafsiri maandishi na picha, kuandika nyaraka, kuboresha ufikivu, na kujenga zana kwa mahitaji ya kibinafsi ambayo ramani ya kibiashara inaweza kupuuza.

Haki ya kurekebisha

Kifaa kwa kawaida hufa wakati programu yake inakufa. Sasisho zinasimama, seva inazimwa, na maunzi yanayofanya kazi yanakuwa taka. Vuguvugu la haki ya kurekebisha linapambana na hili kisheria kwa kuhitaji kwamba maunzi unayonunua yanaweza kurekebishwa yakiharibika; chanzo wazi ni nusu ya programu ya mapambano hayo hayo. Wakati msimbo unaweza kusomwa na kujengwa upya na yeyote anayemiliki kifaa, unaishi zaidi ya maslahi ya msanidi wake katika kukuuzia toleo linalofuata.

Uhuru wa kuchapisha

Kuchapisha msimbo ni usemi, na imelazimika kutetewa kama hivyo. Haki ya kuchapisha programu ya usimbaji fiche ilipatikana mahakamani katika miaka ya 1990. Kinyume chake pia ni kweli. Wakati kampuni moja inadhibiti zana, inaamua nini kinaweza kusemwa, kusomwa, au kujengwa nayo. Programu ambayo yeyote anaweza kunakili na kuchapisha upya haiwezi kuzimwa kimyakimya.

Haki ya mchepuo

Ikiwa watunzaji wanapeleka mradi katika mwelekeo mbaya, jamii inaweza kunakili msimbo na kuendelea kwenye njia yao wenyewe. Zana maarufu kama LibreOffice, Jenkins, na OpenTofu zote zipo kwa sababu jamii zilitumia haki hii wakati wamiliki wa kampuni walibadilisha mwelekeo. Michepuo ni ulinzi dhidi ya kutekwa.

Jinsi ya kubadili kwenye programu za chanzo wazi

Huhitaji kubadilisha kila kitu kwa wakati mmoja. Anza na zana moja unayotumia mara nyingi, na uchunguze ikiwa kuna mbadala wowote wa chanzo wazi uliopitishwa sana kwa zana hiyo. Mbadala tofauti za chanzo wazi zinaweza kuboreshwa kwa matokeo ambayo ni muhimu zaidi kwako, kama faragha bora, usajili mchache, udhibiti wa ndani, uwezo wa kuhamisha data, au uwezo wa kuchangia.

Fikiria mabadilishano kwa uaminifu kabla ya kufanya mabadiliko kamili. FLOSS na programu zinazolinda faragha wakati mwingine hubadilishana urahisi kwa udhibiti. Ulinzi dhidi ya ufuatiliaji unaweza wakati mwingine kuvunja tovuti zenye hati nyingi, utafutaji usiofuatiliwa unaweza kukosa utabiri wa kienyeji sana, na ramani zinazokataa kukufuata zinaweza kukosa data ya trafiki ya wakati halisi. Unaweza kupakua na kujaribu mbadala wa chanzo wazi ili kuona ikiwa inakidhi mahitaji yako kabla ya kuhamia kikamilifu kutoka kwa programu iliyofungwa.

Programu za chanzo wazi

Logseq

Vidokezo na majarida yaliyohifadhiwa kama faili wazi kwenye kifaa chako

Onyesha zaidi

Tija

 (inafunguka katika kichupo kipya)

LibreOffice

Hati, lahajedwali, na slaidi zinazofungua faili ambazo tayari unazo

Onyesha zaidi

Tija

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Organic Maps

Urambazaji nje ya mtandao kwenye data ya OpenStreetMap, bila ufuatiliaji wa eneo

Onyesha zaidi

Ramani

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Ente Photos

Hifadhi nakala za picha zilizosimbwa fiche kiotomatiki kutoka mwisho hadi mwisho

Onyesha zaidi

Picha

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Immich

Maktaba ya picha na video inayojipangisha kwenye maunzi unayomiliki

Onyesha zaidi

Picha

 (inafunguka katika kichupo kipya)

OBS Studio

Hurekodi na kutiririsha skrini yako, bila alama za maji au usajili

Onyesha zaidi

Utiririshaji

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Home Assistant

Huendesha nyumba yako mahiri ndani ya nchi, bila wingu la mchuuzi

Onyesha zaidi

Nyumbani

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Thunderbird

Mteja wa barua pepe wa kompyuta ya mezani wa muda mrefu anayefanya kazi na mtoa huduma yeyote

Onyesha zaidi

Barua pepe

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Signal

Programu kuu ya gumzo yenye usimbaji fiche wa kiwango cha dhahabu

Onyesha zaidi

Kutuma ujumbe

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Bitwarden

Kidhibiti nenosiri kinachosawazisha kwenye vifaa vyako vyote

Onyesha zaidi

Nenosiri

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Brave

Kivinjari kinachofahamika ambacho huzuia wafuatiliaji kwa chaguo-msingi

Onyesha zaidi

Kivinjari

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Firefox

Kivinjari huru kilichojengwa na shirika lisilo la faida, ambalo halitegemei Chromium

Onyesha zaidi

Kivinjari

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Blender

Programu kamili ya 3D, kuanzia uundaji na uhuishaji hadi uhariri wa video

Onyesha zaidi

Ubunifu

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Inkscape

Mchoro wa vekta kwa nembo, ikoni, na vielelezo

Onyesha zaidi

Ubunifu

 (inafunguka katika kichupo kipya)

GIMP

Kihariri picha cha muda mrefu kwa urekebishaji wa picha na kazi ya kubuni

Onyesha zaidi

Ubunifu

 (inafunguka katika kichupo kipya)

VLC

Hucheza karibu faili yoyote ya sauti au video, bila matangazo au akaunti

Onyesha zaidi

Media

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Debian

Usambazaji wa Linux unaoendeshwa na jamii ambao wengine wengi wamejengwa juu yake

Onyesha zaidi

OS ya Kompyuta ya Mezani

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Ubuntu

Kompyuta ya mezani ya Linux inayofaa kwa wanaoanza na matoleo ya usaidizi wa muda mrefu

Onyesha zaidi

OS ya Kompyuta ya Mezani

 (inafunguka katika kichupo kipya)

GrapheneOS

Muundo ulioimarishwa wa Android kwa simu za Pixel, bila huduma za Google

Onyesha zaidi

OS ya Simu

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Cryptomator

Husimba fiche faili zako kabla hazijafika kwenye wingu

Onyesha zaidi

Hifadhi ya faili

 (inafunguka katika kichupo kipya)

LocalSend

Hutuma faili kati ya vifaa kupitia mtandao wako mwenyewe

Onyesha zaidi

Kushiriki faili

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Onyesha zaidi

Chanzo wazi na AI

AI inakata pande zote mbili hapa. Wasaidizi wa AI ambao watu wengi hutumia ni huduma za umiliki zinazoendeshwa kwenye kompyuta ya mtu mwingine. Lakini pia, sasa hivi, ni mojawapo ya zana bora zinazopatikana kukusaidia kuanza na programu ya chanzo wazi. Pia kuna miundo wazi ya AI unayoweza kujiendesha mwenyewe ambayo haitumi kamwe habari kwa mtoa huduma mkuu wa AI.

Vidokezo vya AI vya kukusaidia kuanza

Sehemu ngumu ya kubadili mara chache ni programu yenyewe: ni kujua nini kipo, ikiwa ni nzuri, na nini cha kufanya wakati kitu kinaharibika. Msaidizi wa AI hufunga sehemu kubwa ya pengo hilo, na inaweza kusoma msimbo wa mradi na kujibu kwa maneno rahisi, kwa hivyo huhitaji ujuzi wa msanidi programu kuangalia jambo moja linalokupa wasiwasi.

Mambo yanayofaa kuuliza. Bofya kadi yoyote ili kuinakili, kisha ujaze nafasi zilizoachwa wazi:

Kuendesha AI ndani ya nchi kwenye kompyuta yako mwenyewe

Wasaidizi wengi wa gumzo ni huduma. Kidokezo chako kinaacha kifaa chako, kampuni inaweka sheria, na ufikiaji unaweza kubadilishwa, kuwekewa bei, au kusitishwa wakati wowote. Sio lazima ifanye kazi kwa njia hiyo.

Miundo yenye uzani uliochapishwa inaweza kupakuliwa na kuendeshwa kwenye maunzi ambayo tayari unamiliki. Hakuna akaunti. Hakuna ufunguo wa API. Hakuna usajili. Hakuna kinachotumwa popote, kwa hivyo unaweza kuchomoa mtandao na kuendelea kufanya kazi. Na mara faili likiwa kwenye diski yako, ni lako. Hakuna anayeweza kuuondoa katika matumizi muundo wako wa ndani wa AI, kuubadilisha kimyakimya, au kuuondoa. Muundo unaopakua leo bado utajibu maswali kwenye mashine hiyo katika miaka kumi.

Njia tatu za kuingia:

Jan

Programu ya kompyuta ya mezani yenye kivinjari cha muundo wa kuona na hakuna mstari wa amri wakati wowote. Imejengwa kwa matumizi ya nje ya mtandao, bila akaunti ya wingu ya lazima.

Onyesha zaidi

Chanzo wazi

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Ollama

Hupakua na kupiga gumzo na miundo kabisa kutoka kwa programu yake ya kompyuta ya mezani, na hufanya kazi maradufu kama injini nyuma ya mfumo mkubwa wa ikolojia wa zana zingine.

Onyesha zaidi

Chanzo wazi

 (inafunguka katika kichupo kipya)

LM Studio

Usakinishaji wa kwanza uliong'arishwa zaidi kati ya hizo tatu, na kivinjari cha muundo kinachoashiria kile maunzi yako yanaweza kushughulikia. Programu yenyewe ni chanzo kilichofungwa, ingawa miundo inayoendesha sio.

Onyesha zaidi

Chanzo kilichofungwa

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Wazi zaidi ya msimbo

Muda mrefu kabla ya Ethereum kuwepo, watu walikuwa wakitoa hoja hizi na kuzishinda. Waliandika leseni zilizoelezewa kwenye ukurasa huu, walishinda kesi za mahakama zilizofanya uchapishaji wa msimbo kuwa halali, na kujenga zana ambazo mamilioni wanategemea kuzungumza na kusoma bila kutazamwa. Faragha, umiliki, urekebishaji, uhuru wa kujieleza, haki ya kusoma: Ethereum inashikilia ahadi sawa kwa sababu ilikua kutoka kwa mila sawa, na mashirika hapa chini ndipo sehemu kubwa ya msingi huo bado inatetewa, kesi kwa kesi na zana kwa zana. Mengi ya yale ambayo ukurasa huu unaelezea yapo kwa sababu yao. Wanajitegemea kutoka kwa Ethereum na kuweka vipaumbele vyao wenyewe, na wote wanafaa kuungwa mkono.

Mashirika yanayotetea haki za kidijitali

Free Software Foundation

Hudumisha ufafanuzi wa programu huru na mradi wa GNU

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Electronic Frontier Foundation

Hutetea uhuru wa kiraia wa kidijitali mahakamani na katika sera ya umma

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Open Source Initiative

Husimamia ufafanuzi wa chanzo wazi na orodha ya leseni zilizoidhinishwa

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Tor Project

Hujenga zana wazi za kutokujulikana na kupinga udhibiti

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Fight for the Future

Hufanya kampeni kwa ajili ya mtandao wazi na dhidi ya ufuatiliaji wa watu wengi

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Internet Archive

Huhifadhi wavuti na kutetea haki ya kusoma, kukopesha, na kuhifadhi mtandaoni

 (inafunguka katika kichupo kipya)

Pia inafaa kujua:

• The Linux Foundation (inafunguka katika kichupo kipya)
• Ludlow Institute (inafunguka katika kichupo kipya)
• Mozilla Foundation (inafunguka katika kichupo kipya)
• Software Freedom Conservancy (inafunguka katika kichupo kipya)
• World Ethical Data Foundation (inafunguka katika kichupo kipya)

Maarifa wazi

Baadhi ya maarifa muhimu zaidi kuwahi kuwekwa mtandaoni ni bure kwa sababu watu walioyajenga walichagua kuyaweka hivyo, ikiwa ni pamoja na vitabu vya kiada vya chuo kikuu vilivyopitiwa na wenza, nyenzo za kozi kutoka vyuo vikuu vya hadhi ya kimataifa, ensaiklopidia katika mamia ya lugha, ramani za sayari nzima, au utafiti ambao vinginevyo ungekaa nyuma ya ukuta wa malipo.

• Elimu wazi: OpenStax (inafunguka katika kichupo kipya), MIT OpenCourseWare (inafunguka katika kichupo kipya).
• Sayansi wazi: DOAJ (inafunguka katika kichupo kipya) kwa majarida ya ufikiaji wazi, arXiv (inafunguka katika kichupo kipya) kwa machapisho ya awali, na Zenodo (inafunguka katika kichupo kipya) kwa data ya utafiti na msimbo.
• Uzalishaji wa pamoja na wenza: P2P Foundation (inafunguka katika kichupo kipya).
• Utamaduni wazi: Creative Commons (inafunguka katika kichupo kipya), kikoa cha umma, Wikipedia (inafunguka katika kichupo kipya), OpenStreetMap (inafunguka katika kichupo kipya).

Kwa nini Ethereum ni chanzo wazi?

Ethereum ni mtandao wa umma uliojengwa kupitia vipimo wazi na programu iliyotengenezwa kwa uhuru. Hakuna kampuni moja inayomiliki itifaki au ina udhibiti wa kipekee juu ya jinsi watu wanaifikia. Yeyote anaweza kukagua msimbo, kukagua mabadiliko yaliyopendekezwa, kuendesha programu inayounganisha kwenye mtandao, au kujenga programu zinazotumia itifaki.

• Sheria za mtandao zinatekelezwa na timu nyingi huru, kwa hivyo hakuna kampuni moja inayodhibiti kile inachofanya.
• Yeyote anaweza kuendesha nodi na kuthibitisha mtandao kwa uhuru.
• Watafiti na wasanidi programu hujadili mabadiliko ya itifaki waziwazi.
• Wachangiaji wanaweza kuboresha msimbo, nyaraka, tafsiri, elimu, zana, na rasilimali za jamii.

Mustakabali tofauti unawezekana, ambapo uwazi umejengwa ndani na vitu unavyotegemea vinaendelea kukufanyia kazi.

Uwazi wa Ethereum haumaanishi kila programu iliyojengwa juu yake ni chanzo wazi, salama, au ya kuaminika. Bado unapaswa kutathmini programu, mikataba, timu, na hatari zinazohusika. Lakini itifaki yenyewe imeundwa ili misingi yake iweze kukaguliwa na kuboreshwa hadharani.

Programu ya umiliki, chanzo wazi, na programu huru: kuna tofauti gani?

"Wazi" hutumiwa kilegelege, na tofauti ni muhimu. Familia nne zinashughulikia karibu kila kitu utakachokutana nacho:

Ethereum inaendeshwa kwenye copyleft, sio tu kwenye neno "wazi"

Miradi mingi hujiita wazi. Kile ambacho ni muhimu ni faili la leseni, kwa hivyo hili hapa ni letu.

Miundombinu muhimu zaidi ya Ethereum inasafirishwa chini ya leseni za copyleft za Free Software Foundation: go-ethereum ni GPL-3.0 na maktaba za LGPL-3.0, na Prysm, Nethermind, Grandine, na kikusanyaji cha Solidity ni GPL-3.0, na Erigon chini ya LGPL-3.0. Wateja wengine huchukua njia inayoruhusu: Lighthouse, Reth, Besu, na Teku ni Apache 2.0.

Tovuti hii ni MIT, na kila mabadiliko kwenye ukurasa huu yanaonekana hadharani. Yeyote yuko huru kukagua msimbo wa chanzo (inafunguka katika kichupo kipya) au kupendekeza mabadiliko (inafunguka katika kichupo kipya).

Anuwai ya wateja yenyewe ni matumizi ya haki ya mchepuo. Hakuna utekelezaji mmoja unaodhibiti mtandao, na yoyote kati yao inaweza kubadilishwa na kitu bora bila kuomba ruhusa.

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Usomaji zaidi

1. Mkuu wa Amazon Anasema Kufuta Vitabu vya Orwell Ilikuwa "Kijinga" (inafunguka katika kichupo kipya) - The New York Times (kumbukumbu)
2. Spotify inaua rasmi Car Thing, vifaa vilivyosalia havifanyi kazi tena (inafunguka katika kichupo kipya) - 9to5Google
3. Ufafanuzi wa Programu Huru (inafunguka katika kichupo kipya) - GNU Project

• Ufafanuzi wa Chanzo Wazi (inafunguka katika kichupo kipya) - Open Source Initiative
• Barabara na Madaraja: Kazi Isiyoonekana Nyuma ya Miundombinu Yetu ya Kidijitali (inafunguka katika kichupo kipya) - Nadia Eghbal, Ford Foundation
• Nyuma ya Kioo cha Njia Moja: Uchunguzi wa Kina Katika Teknolojia ya Ufuatiliaji wa Kampuni (inafunguka katika kichupo kipya) - Electronic Frontier Foundation
• Mwingiliano wa Kiadui (inafunguka katika kichupo kipya) - Cory Doctorow, Electronic Frontier Foundation

Kutafuta mbadala

• Switching.software (inafunguka katika kichupo kipya) na Privacy Guides (inafunguka katika kichupo kipya): katalogi zaidi za mbadala wazi kwa programu za kila siku.
• Mifumo ya ikolojia isiyo na Google: GrapheneOS (inafunguka katika kichupo kipya), /e/OS (inafunguka katika kichupo kipya), LineageOS (inafunguka katika kichupo kipya), F-Droid (inafunguka katika kichupo kipya); maunzi wazi kutoka Framework (inafunguka katika kichupo kipya), Pine64 (inafunguka katika kichupo kipya), na MNT Reform (inafunguka katika kichupo kipya).